Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 15

Traigo Una Milonga

Pablo Chihade

Letra

Trago uma Milonga

Traigo Una Milonga

Se eu trago uma milongaSi yo traigo una milonga
Não é milonga do sistemaNo es milonga del sistema
Porque não é branca nem lemaPorque no es blanca ni es lema
Que o cipayo me proponhaQue el cipayo me proponga
Se meu canto se prolongaSi mi canto se prolonga
Com mais fogão que cenárioCon más fogón que escenario
É que escapa ao mercenárioEs que escapa al mercenario
Do glamour mercantilistaDel glamour mercantilista
Aqui não me põem pistasA mi no me ponen pistas
Eu sou pássaro corsárioYo soy pájaro corsario

Vim de um berço operárioVengo de obrero linaje
E do rio da prataY del río de la plata
Com infância meio descalçoCon infancia medio en patas
Entre o bairro e a ressacaEntre el barrio y el oleaje
E se nunca vesti ternoY si nunca calcé traje
É porque a lama me encantaEs porque el barro me encanta
O mercado não me atraiEl mercado no me imanta
Nem me seduzem patrõesNi me seducen patrones
Se até choram os homensSi hasta lloran los varones
Quando a milonga cantaCuando la milonga canta

Porque é um canto genuínoPorque es un canto genuino
Da América LatinaDe la América latina
Diz quem afina a informaçãoDice el que la info afina
Uruguaio e argentinoUruguayo y argentino
Mas o lindo do trinoPero lo lindo del trino
É sua luz testemunhalEs su luz testimonial
Essa luz universalEsa luz universal
Dos povos feitos cantoDe los pueblos hechos canto
Eu na milonga me plantoYo en la milonga me planto
Porque cheira a liberdadePorque huele a libertad

Com Larralde e Don AlfredoCon larralde y don alfredo
Com Yupanqui e com SampayoCon yupanqui y con sampayo
Batizei meus galhosHe bautizado mis tallos
Milongueando meus dedosMilongueándome los dedos
Com seus dizeres eu ficoCon sus decires me quedo
Pois não há cátedra melhorPues no hay cátedra mejor
Que a que brinda o cantorQue la que brinda el cantor
Que não cala nem a morteQue no calla ni la muerte
Espero ter sua sorteEspero tener su suerte
Já tenho sua bençãoYa tengo su bendición


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Pablo Chihade e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção