El Adivino

A cartomante

El Adivino

Eu não sei o que você querYo no sé que es lo que tú quieres
Aposto que você nem sabeApuesto a qué ni tú sabes
Você diz que tal, talvez, você está saindoDices qué tal, que quizás, que te vas
E então você volta e caiY luego vuelves y caes
Você diz o que é mais lentoDices qué mejor lento

Que se não sou eu, não é ninguémQue si no soy yo, no es nadie
Que você não está com mais ninguémQue no estas con nadie más
Mas é que eu tenho um pressentimentoPero es que yo presiento
Que você diz o mesmo para os outrosQue lo mismo le dices a los demás
E eu estou jogando cartomante para entender vocêY estoy jugando al adivino pa entenderte
Controlando o desejo de tê-loControlando el Impulso a tenerte
Por que você não fala comigo claramente?Porque no me hablas claro

Estou perdendo a cabeça por amar vocêEstoy perdiendo la cabeza por quererte
Tentando não ter que ver vocêIntentando no tener que verte
Por que você não fala comigo claramente?Porque no me hablas claro
Por que você não fala comigo claramente?Porque no me hablas claro
Todos dizem que você é um perigoTodos dicen que tú eres un peligro
Que o compromisso e você não vaiQue el compromiso y tu no se van
Que você está se apaixonando por todosQue vas enamorando a todos
E então você vai embora, tem medo de amarY luego te vas, Tu tienes miedo de amar
E eu quero levá-lo para onde você nunca chegouY yo te quiero llevar a donde tú nunca has llegado
Eu quero olhar nos seus olhos e reparar o que eles danificaramQuiero mirarte a los ojos y reparar lo que han dañado

Se você quiser, vamos devagar, devagarSi tu quieres vamos lento, lento
Mas me dê uma chancePero dame una oportunidad
E eu estou jogando cartomante para entender vocêY estoy jugando al adivino pa entenderte
Controlando o desejo de tê-loControlando el Impulso a tenerte
Por que você não fala comigo claramente?Porque no me hablas claro
Estou perdendo a cabeça por amar vocêEstoy perdiendo la cabeza por quererte
Tentando não ter que ver vocêIntentando no tener que verte
Por que você não fala comigo claramente?Porque no me hablas claro
Todos dizem que você é um perigoTodos dicen que tú eres un peligro
Mas me dê uma chancePero dame una oportunidad

Estou jogando cartomanteQue yo estoy jugando a ser adivino
Para ver se é assim que posso decifrar vocêPa ver si así te puedo decifrar