Tradução gerada automaticamente
Amiga
Pablo Fiore
Amiga
Amiga
Hoje quero te dizer essas palavras que me enchemHoy quiero decirte estas palabras que me llenan
De alegria e nostalgia, quero que você saibaDe alegría y nostalgia quiero que lo sepas
Que o destino nos uniu por um caminho inesperadoQue el destino nos unió por un camino involuntario
Você foi meu apoio desde o dia que comeceiTu fuiste mi apoyo desde el día que he iniciado
Na música desde o zero, quando ninguém me ouviaEn la música desde cero cuando nadie me escuchaba
No amor, minha conselheira, o Sol da minha friezaEn el amor mi consejera, el Sol de mi frialdad
Companheira de luta, lado a lado pra vencerCompañera de apoyo codo a codo a triunfar
Como você conseguiu, você merece de verdadeComo tú lo has logrado lo mereces de verdad
Sincera e delicada, uma dama de verdadeSincera y delicada una dama verdad
Uma alma que me preenche de irmandadeUn alma que me llena de hermandad
Estrela da manhã, inalcançável pra muitosLucero del alba inalcanzable para muchos
Te amo do meu jeito, por isso eu te escutoTe quiero a mi manera, por eso yo te escucho
Sem querer te conheci, ou um milagre planejadoSin querer te conocí, o un milagro intencionado
Fico feliz em te ver acompanhada naquele dia no palcoMe alegra a verte acompañado ese día al escenario
Compartilhamos emoções que nunca esqueceremosCompartimos emociones que jamás olvidaremos
Isso tá só começando, não vamos pararEsto recién comienza, no nos detendremos
Compartilhamos o amor pelo que fazemosCompartimos el amor por lo que hacemos
E vamos nos apoiar até não respirarmos maisY vamos apoyarnos hasta que ya no respiremos
Te escrevo essas linhas como agradecimentoTe escribo estas líneas como agradecimiento
Amiga, hoje te digo com orgulho e razãoAmiga hoy te digo con orgullo y fundamento
Meu desejo é te ver feliz a cada momentoMi deseo es verte feliz cada momento
Curtindo o que ama com muito sentimentoDisfrutando lo que amas con mucho sentimiento
Você é o epicentro do lugar onde chegaEres el epicentro del lugar en donde llegas
Sua humildade, sua transparência, isso é o que tocaTu humildad, tu transparencia, eso es lo que llega
Por todas e cada uma dessas letrasPor todas y cada unas de estas letras
Que juntam essas palavrasQue ensamblan estas palabras
Você sempre seráSiempre serás
Minha amigaMi amiga



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Pablo Fiore e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: