Paraíso Ahora

Paraíso Agora

Paraíso Ahora

Sua cabeça tá cheia de bicicletas brancas,Tu cabeza está llena de bicicletas blancas,
sua coração é um trem desgovernado e escuro.tu corazón un tren desbocado y oscuro.
Pelos seus vasos correm cavalos apavorados.Por tus venas galopan caballos alarmados.
Você ama o sol e o risco, o fogo e o futuro.Amas el sol y el riesgo, el fuego y el futuro.

Tem ilhas no tempo onde você queria viverIslas hay en el tiempo donde vivir querrías
e vilarejos onde as tarefas são comuns.y pueblos donde son las tareas comunes
Na escola se aprende a soltar pipasEn la escuela se aprende a manejar cometas
e a viver que é a mesma coisa, o meu e o seu.y a vivir que es lo mismo lo mío que lo tuyo.

E você sai pra rua e a cidade te nega,Y sales a la calle y la ciudad te niega,
e dois e dois são quatro e amanhã vai fazer frioy dos y dos son cuatro y mañana hace frío
e tem uma lareira debaixo da sua camay hay una chimenea debajo de tu cama
e alguém ditando regras dentro do seu bolso.y alguien dictando normas dentro de tu bolsillo.

E na parede você escreve sua granada de sonhos,Y en la pared escribes tu granada de sueños,
sua explosão de novos horizontes e auroras.tu estallido de nuevos horizontes auroras.
E sua imaginação contra a rotina cinzaY tu imaginación contra la gris costumbre
pede que a vida é nossa, paraíso agora.pide la vida es nuestra, paraíso ahora.