Que Se Mueran Los Novios

Que Se Morrerem os Namorados

Que Se Mueran Los Novios

Estão as garotas-problemaEstán las chicas-problema
E as filhas do ódioY las hijas del odio
Mas as piores de todasPero las peores de todas
São as garotas com namoradoSon las chicas con novio
Porque te dizem que simPorque te dicen que sí
E te dizem que nãoY te dicen que no
E de repente te beijamY de pronto te besan
E correm pra pedir perdãoY corren a pedir perdón
Estou cansado de viver nesse mundo de garotas com namoradoEstoy cansado de vivir en este mundo de chicas con novio
Estou cansado de viver nesse mundo de garotas com namoradoEstoy cansado de vivir en este mundo de chicas con novio
Estou cansado de viver nesse mundoEstoy cansado de vivir en este mundo
Quando andam pela ruaCuando van por la calle
De braço com seu homemDel brazo de su hombre
E te lançam aqueles olharesY te echan esas miradas
Nem lembram do seu nomeNo te acordás ni tu nombre
Por que será, parceiro,¿Por qué será, compañero,
Que sempre chegamos tarde?Que siempre llegamos tarde?
Que estrela tão negra¿Qué estrella tan negra
Nos amaldiçoou, camarada?Nos maldijo compadre?
Estou cansado de viver nesse mundo de garotas com namoradoEstoy cansado de vivir en este mundo de chicas con novio
Estou cansado de viver nesse mundo de garotas com namoradoEstoy cansado de vivir en este mundo de chicas con novio
Estou cansado de viver nesse mundo, ahamEstoy cansado de vivir en este mundo ajá
Já vi muitos prodígiosHe visto muchos prodigios
Na minha passagem por esse mundoEn mi paso por este mundo
Mas não há nada comparávelPero no hay nada comparable
Aquele estranho segundoA ese extraño segundo
Em que te dizem que simEn que te dicen que sí
E te dizem que nãoY te dicen que no
E de repente te beijamY de pronto te besan
E correm pra pedir perdãoY corren a pedir perdón