El Invierno Nos Guarda

O Inverno Nos Protege

El Invierno Nos Guarda

O inverno nos protegeEl invierno nos guarda
Do que desperdiçamosDe lo que derrochamos
Da luz descaradaDe la luz descarada
Dos olhos tapadosDe los ojos tapados
De chorar escondidoDe llorar a escondidas
Pelo que queimamosPor lo que hemos quemado

O inverno nos protegeEl invierno nos guarda
Do abraço violentoDel abrazo violento
Da risada forçadaDe la risa forzada
Das asas ao ventoDe las alas al viento

Não se assuste, meu amorNo te asustes mi vida
Que o inverno nos protegeQue el invierno nos guarda

O inverno contigoEl invierno contigo
Me afastou do incêndioMe alejó del incendio
Me tapou os ouvidosMe tapó los oídos
Que bonito o silêncioQue bonito el silencio
Quando a noite se calaCuando calla la noche
Quando não se tem medoCuando no tienes miedo

O inverno contigoEl invierno contigo
Me curou as mãosMe ha curado las manos
Que dançaram nuasQue bailaron desnudas
De piano em pianoDe piano y piano

O inverno contigoEl invierno contigo
O inverno ao seu ladoEl invierno a tu lado

Se os sonhos me ganhamSi me ganan los sueños
E eu saio correndoY me escapo corriendo
Com as mãos pegando fogoCon las manos prendidas
Com os olhos ardendoCon los ojos ardiendo
Não se assuste, meu amorNo te asustes mi vida
Voltarei no invernoVolveré en el invierno