La Libertad

A liberdade

La Libertad

Pare de olhar com tanto barulhoDeja de mirar con tanto ruido
De dançar nas sobrancelhasDe bailar sobre mis cejas
Para dizer que está proibidoDe decir que esta prohibido
Enquanto você salta através da grelhaMientras saltas por la reja
De ter jurado que não fuiDe jurar que yo no he sido
Para esconder sua mão, vá emboraDe esconder la mano, deja

Deixe-me dizer-lhe os motivosDeja que te cuente los motivos
Para sentar-se entre suas pernasDe sentarme entre tus piernas
Para se sentir fugitivoDe sentirme fugitivo
Toda vez que você me acorde da festa para castigoCada vez que me despiertas de la fiesta por castigo
Eu não quero ouvir você sair, sair, sairNo quiero escucharte deja, deja, deja

Sagrada liberdade, me mostre o caminhoSanta libertad, muéstrame el camino
Me dê uma razão para pensar que ainda estou vivoDame una razón para pensar que sigo vivo

E deixe-me ver a vergonhaY deja que me vista la vergüenza
Esconda-me no banheiroQue me esconda en el lavabo
Deixe a tristeza me cobrirQue me cubra la tristeza
Que eu gostei dos meus pecadosQue disfrute mis pecados
Posso me render à belezaQue me rinda a la belleza
De vida erradaDe vivir equivocado

E vamos gritar o futuroY deja que lloremos el futuro
Vamos contar outra históriaQue contemos otra historia
Deixe o nosso juro por vocêQue la nuestra te lo juro
Permaneceu na memóriaSe ha quedado en la memoria
Quão pequeno é este mundoQue pequeño es este mundo
Pare de me escutar, sair, sair, sairDeja de escucharme, deja, deja, deja

Sagrada liberdade, me mostre o caminhoSanta libertad, muéstrame el camino
Me dê uma razão para pensar que ainda estou vivoDame una razón para pensar que sigo vivo