Tu Enemigo (part. Juanes)

Seu inimigo (parte. Juanes)

Tu Enemigo (part. Juanes)

Sob a sombra cinzenta de outra montanha
Bajo la sombra gris de otra montaña
Beber sem permissão de outro rio
Bebiendo sin permiso de otro río
Alimentando o monstro da raiva
Alimentando al monstruo de la rabia
Seu inimigo
Tu enemigo
Quem vem ao seu país para profaná-lo
Quien viene a tu país a profanarte
Quem pisa na cidade sem a sua permissão
Quien pisa la ciudad sin tu permiso
Quem tirará suas coisas da rua
Quien sacará tus cosas de la calle
Seu inimigo
Tu enemigo

Se esses idiotas soubessem
Si estos idiotas supieran
Que eu sou o homem mais rico do mundo assim
Que yo soy el hombre más rico del mundo así
Vivendo em seus abraços
Viviendo de tus abrazos
Eles esqueceram que o homem não é senão um homem
Olvidaron que el hombre no es más que un hombre
Que suas mãos são minha bandeira e
Que tus manos son mi bandera y
Eu tenho uma música como uma fronteira
Que tengo de frontera una canción

Não me pergunte por que eu vim aqui
No me preguntes para qué he venido
Pergunte-se melhor como você chegou lá
Pregúntate mejor cómo has llegado
Você pode ser filho de algum filho de um escravo
Puede que seas el hijo de algún hijo de un esclavo

Venha conversar com seu inimigo
Ven y háblale de frente a tu enemigo
(Venha conversar com seu inimigo)
(Ven y háblale de frente a tu enemigo)
Culpado de amor trabalho e terra
Culpable del amor trabajo y tierra
(Culpado de amor, trabalho e terra)
(Culpable del amor trabajo y tierra)
Culpado de viver na estrada para sua guerra
Culpable de vivir en el camino por tu guerra

Se esses idiotas soubessem
Si estos idiotas supieran
Que eu sou o homem mais rico do mundo assim
Que yo soy el hombre más rico del mundo así
Vivendo em seus abraços
Viviendo de tus abrazos
Eles esqueceram que o homem não é senão um homem
Olvidaron que el hombre no es más que un hombre
Que suas mãos são minha bandeira e
Que tus manos son mi bandera y
Eu tenho uma música como uma fronteira
Que tengo de frontera una canción

Se esses idiotas soubessem
Si estos idiotas supieran
Que eu sou o homem mais rico do mundo assim
Que yo soy el hombre más rico del mundo así
Vivendo em seus abraços
Viviendo de tus abrazos
Eles esqueceram que o homem não é senão um homem
Olvidaron que el hombre no es más que un hombre
Que suas mãos são minha bandeira e
Que tus manos son mi bandera y
Eu tenho uma música como uma fronteira
Que tengo de frontera una canción