Corazón Adolorido

Coração Partido

Corazón Adolorido

Quando você saiu do meu poderCuando te fuiste de mi poder
Achou que outro ia te amarPensabas que otro te iba a querer
Hoje enganada quer voltarHoy engañada quieres volver
Sem esperanças ao meu poderSin esperanzas a mi poder
Hoje enganada quer voltarHoy engañada quieres volver
Sem esperanças ao meu poderSin esperanzas a mi poder
Todo o carinho que eu tinha por vocêTodo el cariño que sobre ti
Quando você foi, se acabouCuando te fuiste se terminó
Hoje, mesmo que queira de coraçãoHoy aunque quieras de corazón
Voltar comigo, já não, já nãoVolver conmigo ya no ya no
Hoje, mesmo que queira de coraçãoHoy aunque quieras de corazón
Voltar comigo, já não, já nãoVolver conmigo ya no ya no

Mesmo sendo um pobre caipiraAunque campesino pobre
Mas com um coração nobrePero de corazón noble

Nunca pensou que o coraçãoNunca pensabas que el corazón
Do caipira ia te amarDel campesino te iba a querer
Achou que outro do seu lugarPensabas que otro de tu lugar
Envolta em ouro ia te terEnvuelta en oro te iba a tener
Achou que outro do seu lugarPensabas que otro de tu lugar
Envolta em ouro ia te terEnvuelta en oro te iba a tener
Não há amor mais seguroNo hay más seguro que en el amor
Que o do caipira, é o melhorDel campesino es el mejor
Nunca escolha do seu lugarNunca escojas de tu lugar
Porque é falso e enganadorPorque es falso y engañador
Nunca escolha do seu lugarNunca escojas de tu lugar
Porque é falso e enganadorPorque es falso y engañador

Já viu, minha linda, por escolherYa ves cholita por descoger
O de sua terra já te enganouAl de tu pueblo ya te burló
Vou manchar todo o seu honorVoy a mancharte todo tu honor
E meu carinho já se acabouY mi cariño ya terminó
Vou manchar todo o seu honorVoy a mancharte todo tu honor
E meu carinho já se acabouY mi cariño ya terminó
Nunca pensou que o coraçãoNunca pensabas que el corazón
Do caipira ia te amarDel campesino te iba a querer
Achou que outro do seu lugarPensabas que otro de tu lugar
Envolta em ouro ia te terEnvuelta en oro te iba a tener
Achou que outro do seu lugarPensabas que otro de tu lugar
Envolta em ouro ia te terEnvuelta en oro te iba a tener

Já viu, minha linda, por escolherYa ves cholita por descoger
O de sua terra já te enganouAl de tu pueblo ya te burló
Hoje, mesmo que queira voltarHoy aunque quieras vuelta a volver
Comigo nunca, já não, já nãoConmigo nunca ya no ya no
Hoje, mesmo que queira voltarHoy aunque quieras vuelta a volver
Comigo nunca, já não, já nãoConmigo nunca ya no ya no

Por interessePor interesada
Não tirou nadaNo sacaste nada

Quando você saiu do meu poderCuando te fuistes de mi poder
Achou que outro ia te amarPensabas que otro te iba a querer
Hoje enganada quer voltarHoy engañada quieres volver
Sem esperanças ao meu poderSin esperanzas a mi poder
Hoje enganada quer voltarHoy engañada quieres volver
Sem esperanças ao meu poderSin esperanzas a mi poder
Todo o carinho que eu tinha por vocêTodo el cariño que sobre ti
Quando você foi, se acabouCuando te fuiste se terminó
Hoje, mesmo que queira de coraçãoHoy aunque quieras de corazón
Voltar comigo, já não, já nãoVolver conmigo ya no ya no
Hoje, mesmo que queira de coraçãoHoy aunque quieras de corazón
Voltar comigo, já não, já nãoVolver conmigo ya no ya no