Mi Recuerdo

Minha Lembrança

Mi Recuerdo

Me dói o coração, me dói a almaMe duele el corazón, me duele el alma
Porque às vezes, tá perdendo a calmaPorque a veces, está perdiendo calma
Ter perdido, quem eu mais amavaHaber perdido, a quien más yo quería
Um amor, que iluminou minha vidaA un amor, que ilusionó mi vida
Perdoa ela, Senhor, se ela tem culpaPerdónala señor, si tiene culpa
Tu bem sabes, quando eu te ameiTú bien lo sabes, cuando te he querido
Tu bem sabes, quando eu te ameiTú bien lo sabes, cuando te he querido

Hoje que entendo que teu amor, já se foiHoy que comprendo que tu amor, ya lo he perdido
Hoje só quero ser só um amigoHoy solo quiero ser solo un amigo
Por isso, Senhor, eu te peçoPor eso señor, yo te lo pido
Que a perdoe, tanto que eu a ameiQue la perdones, tanto que le he querido
Que a perdoe, tanto que eu a ameiQue la perdones, tanto que le he querido

Se suas promessas e juramentos eram verdadeSi tus promesas y juramentos eran verdades
Mas suas amigas, te prejudicaramPero tus amigas, te dañaron

Hoje que entendo que teu amor, já se foiHoy que comprendo que tu amor, ya lo he perdido
Hoje só quero ser só um amigoHoy solo quiero ser solo un amigo
Meu Deus do alto, será testemunhaMi Dios de lo alto, será testigo
E ele saberá, quanto eu te ameiY él sabrá, cuánto yo te he querido
E ele saberá, quanto eu te ameiY él sabrá, cuánto yo te he querido

Hoje que entendo que teu amor, já se foiHoy que comprendo que tu amor, ya lo he perdido
Hoje só quero ser só um amigoHoy solo quiero ser solo un amigo
Por isso, Senhor, eu te peçoPor eso señor, yo te lo pido
Que a perdoe, tanto que eu a ameiQue la perdones, tanto que le he querido
Que a perdoe, tanto que eu a ameiQue la perdones, tanto que le he querido