Tener Padre y no Verlo

Ter Pai e Não Ver

Tener Padre y no Verlo

Eu nasci com má sorte, hoje lamento minha desgraçaYo nací con mala suerte, hoy lamento mi desgracia
Eu nasci com má sorte, hoje lamento minha desgraçaYo nací con mala suerte, hoy lamento mi desgracia
Abandonado pelos meus pais, eu vivo sem esperançaAbandonado en mis padres, yo vivo sin esperanza
Abandonado pelos meus pais, eu vivo sem esperançaAbandonado en mis padres, yo vivo sin esperanza

Ter pai e não ter, tenho razão pra dizerTener padre y no tener, tengo razón de decir
Ter pai e não ter, tenho razão pra dizerTener padre y no tener, tengo razón de decir
Porque de mim não se lembram, mesmo vendo eu sofrerPorque de mí no se acuerdan, aunque me veían sufrir
Porque de mim não se lembram, mesmo vendo eu sofrerPorque de mí no se acuerdan, aunque me veían sufrir

Meu pai me abandonou, me negando o sustentoMi padre me ha abandonado, negándome a mi el sustento
Meu pai me abandonou, me negando o sustentoMi padre me ha abandonado, negándome a mi el sustento
Mas eu tenho minha mãe, com ela vivo contentePero yo tengo a mi madre, con ella vivo contento
Mas eu tenho minha mãe, com ela vivo contentePero yo tengo a mi madre, con ella vivo contento

Mãezinha linda, nunca te abandonareiMadrecita linda nunca te abandonaré
Sei que pra mim você é a única na terraSé qué para mí eres el único en la tierra
Assim é o destino das mãesAsí es el destino de las madres
Que vivem enganadas por certos homensQue viven engañadas por ciertos hombres
Que não sabem retribuir o amor de uma mãeQue no saben corresponder el amor de una madre

Eu nasci com má sorte, hoje lamento minha desgraçaYo nací con mala suerte, hoy lamento mi desgracia
Abandonado pelos meus pais, eu vivo sem esperançaAbandonado en mis padres, yo vivo sin esperanza
Abandonado pelos meus pais, eu vivo sem esperançaAbandonado en mis padres, yo vivo sin esperanza

Ter pai e não ter, tenho razão pra dizerTener padre y no tener, tengo razón de decir
Porque de mim não se lembram, mesmo vendo eu sofrerPorque de mí no se acuerdan, aunque me veían sufrir
Porque de mim não se lembram, mesmo vendo eu sofrerPorque de mí no se acuerdan, aunque me veían sufrir

Meu pai me abandonou, me negando o sustentoMi padre me ha abandonado, negándome a mi el sustento
Meu pai me abandonou, me negando o sustentoMi padre me ha abandonado, negándome a mi el sustento
Mas eu tenho minha mãe, com ela vivo contentePero yo tengo a mi madre, con ella vivo contento
Mas eu tenho minha mãe, com ela vivo contentePero yo tengo a mi madre, con ella vivo contento

Por isso, irmãos, nunca abandonemos nossa mãezinhaPor eson hermanos, nunca abandonemos a nuestra madrecita
Aquela mãe humilde que colocou sua vida em riscoAquella humilde madre que puso su vida en peligro
Pra nos trazer a este mundo, e quantos filhos não sabem valorizarPor traernos a este mundo, y cuántos de los hijos no saben valorizar
O amor de uma mãe, o sacrifício que fez pra nos trazer a este mundoEl amor de una madre, el sacrificio que hizo para traernos a este mundo

Meu pai me abandonou, me negando o sustentoMi padre me ha abandonado, negándome a mi el sustento
Mas eu tenho minha mãe, com ela vivo contentePero yo tengo a mi madre, con ella vivo contento
Mas eu tenho minha mãe, com ela vivo contentePero yo tengo a mi madre, con ella vivo contento

Exemplo para certos pais irresponsáveisEjemplo para ciertos padres irresponsables
Que muitas vezes zombam de uma mãeQue muchas veces se burlan de una madre