A Caminar

A Caminhar

A Caminar

Quero colocar na ponta das suas dúvidasQuiero poner en la punta de tus dudas
A verdade que queima minhas entranhasLa verdad que me quema las entrañas
E inundar o espaço que você me oferecerE inundarte el espacio que me ofrezcas
Como um lindo rio que te banha.Como un hermoso río que te baña.

Quero, nua, falar da inocênciaQuiero desnuda hablar de la inocencia
Que provoca tirar as roupas,Que provoca quitarse los ropajes,
E me mostrar como sou na sua presença,Y mostrarme cual soy en tu presencia,
Como se eu fosse partir sem bagagem.Como si fuera a partir sin equipaje.

Não me peça pra mudar o que no inícioNo me pidas cambiar lo que en principio
Você admirava em mim sem ser estranho,Admirabas en mí sin serte extraño,
No amor não existem sacrifícios,En el amor no existen sacrificios,
Se entrega até a vida voluntária.Se entrega hasta la vida voluntaria.

Eu não quero mudar o que você foi,Yo no quiero cambiar lo que tu fuiste,
O que é e será, ao me enfrentarLo que eres y serás, al enfrentarme
Entre momentos alegres e outros tristes,Entre ratos alegres y otros tristes,
Minha função de mulher nessa jornada.Mi función de mujer en este viaje.

Despoje-se de culpas e paixões,Despójate de culpas y pasiones,
Que cinco séculos vão acabarQue cinco siglos van a terminar
Entregue-se à luz dos meus amores,Entrégate a la luz de mis amores,
E juntos, de mãos dadas, a caminhar.Y juntos de la mano a caminar.

Não me peça pra mudar o que no início,No me pidas cambiar lo que en principio,
Você admirava em mim sem ser estranho.Admirabas en mí sin serte extraño.

Eu não quero mudar o que você foi,Yo no quiero cambiar lo que tú fuiste,
O que é e será ao me enfrentar.Lo que eres y serás al enfrentarme.