Como El Largo de Tus Ríos Que Te Riegan

Como o Extenso dos Seus Rios que Te Irrigam

Como El Largo de Tus Ríos Que Te Riegan

Como o extenso dos seus rios que te irrigam,Como el largo de tus ríos que te riegan,
E seu dom milenar de lutar,Y tu don milenario de pelear,
Assim vivem constantes suas ideias,Así viven constantes tus ideas,
Assim você vai chegar até o final.Así vas a llegar hasta el final.

Como uma ave que nasceu das cinzas,Como un ave nació de sus cenizas,
Como um pão que um senhor multiplicou,Como un pan que un señor multiplicó,
Assim você vai brotar com o sorrisoAsí vas a brotar con la sonrisa
De quem tanto a vida defendeu.Del que tanto la vida defendió.

Uma bomba lançaram em seu ventre,Una bomba lanzaron en tu vientre,
Uma bomba que em ódio se tornou,Una bomba que en odio se tornó,
Quantas bombas cairão sobre sua cabeçaCuantas bombas caerán sobre tu frente
Tanto ódio mortal os derrotou.Tanto odio mortal los derrotó.

Uma mão curando suas feridasUna mano curando tus heridas
Outra mão que o tempo trouxe de volta,Otra mano que el tiempo regresó,
Muitas mãos voaram para sua vidaMuchas manos volaron a tu vida
E seu vento desobstruiu o caminho.Y tu viento la senda despejó.

Como o extenso dos seus rios que te irrigamComo el largo de tus ríos que te riegan
E seu dom milenar de lutar,Y tu don milenario de pelear,
Assim vivem constantes suas ideias,Así viven constantes tus ideas,
Assim você vai chegar até o final.Así vas a llegar hasta el final.