Reina de Colores

Rainha de Cores

Reina de Colores

Quando pintavas rainhas de coresCuando pintabas reinas de colores
autorretratos cheios de alegriaautorretratos llenos de alegría
lançavas ao ar teus amoresibas lanzando al aire tus amores
com graça, com paixão e altivez.con garbo, con pasión y altanería.

Sempre olhaste o mundo perigosoSiempre miraste al mundo peligroso
através da tua linda fantasiaa través de tu hermosa fantasía
nenhuma mancha ofuscou teu belo rostoni una mancha veló tu bello rostro
nenhuma maldade apagou essa imagem minha.ni una maldad borró esa imagen mía.

Não vá mudarNo vayas a cambiar
sua menina por mulhertu niña por mujer
me ensina a amarenséñame a querer
quero te acompanhar.te quiero acompañar

Não posso negar que já sofriYo no puedo negar que haya sufrido
no triste papel de ser teu heróien el triste papel de ser tu héroe
mas carregar o peso da tua teimosiapero llevar a cuestas tu porfía
não deve fazer com que te desterrem.no debe provocar que te destierren.

Siga em frente então no teu esforçoSigue adelante entonces en tu empeño
de viver teu destino, imaculadade vivir tu destino, inmaculada
para mostrar nua com teu sonhopara mostrar desnuda con tu sueño
que se aposta no amor, ou não se é nada.que se apuesta el amor, o no se es nada.

Não vá mudarNo vayas a cambiar
sua menina por mulhertu niña por mujer
me ensina a amarenséñame a querer
quero te acompanhar...te quiero acompañar...
Suylen.Suylen.