Son Para Un Festival

É Para Um Festival

Son Para Un Festival

Um passa a vida buscando alguémUno pasa la vida buscando un ser
que o preencha de amor e cure a feridaque lo llene de amor y cure la herida
do vazio que deixou a causa perdidadel vacío que dejó la causa perdida
nos braços de amores que nunca puderam ser.en brazos de amores, que jamás llegaron a ser.
Vai buscando o que fazer com a fantasia da sua presençaVa buscando qué hacer con la fantasía de su presencia
e uma manhã fresca ela apareceu,y una mañana fresca se apareció,
não se anunciou, serena, não fez promessas,no se anunció, serena, no hizo promesas,
simplesmente chegou e ficou.sencillamente llegó y se quedó.

Hoje descubro um mundo diferente,Hoy descubro todo un mundo diferente,
hoje tudo tem uma razão de serahora todo tiene una razón de ser
vou mudando os preconceitos da galeravoy cambiando los prejuicios de la gente
vou sentindo como se tivesse acabado de nascer, pra vervoy sintiendo como acabo de nacer, para ver
que em amores não foi mais diferente que a mimque en amores no le fue más diferente que a mí
mas, falam da sua incerta liberdade,más, se dice de su incierta libertad,
a condenam por correr a mesma sortela condenan por correr la misma suerte
que me absolve porque; o homem não é igual,que me absuelve porque; el hombre no es igual,
para amar.para amar.

Um passa a vida buscando alguémUno pasa la vida buscando un ser
e quando chega enfim e cura minha feriday cuando llega al fin y cura mi herida
não deixo partir por causas perdidasno lo dejo partir por causas perdidas
que escondem amores que nunca puderam ser.que ocultan amores que jamás pudieron ser.
Não ligue, digam o que disseremNo hagas caso, digan lo que digan
defenda o amor que te ensinoudefiende el amor que te enseñó
quão linda é a vida.qué hermosa es la vida.

Não ligue para a galera se seu amor é pessoalNo hagas caso de la gente si tu amor es personal
e se você falhar, se sentir, não será carga social.y si fracasas lo sientes, no serás carga social.
Não ligue, digam o que disseremNo hagas caso, digan lo que digan
defenda o amor que te ensinoudefiende el amor que te enseñó
quão linda é a vida.qué hermosa es la vida.

De dia pro trabalho, à noite pro comitêPor el día p'al trabajo, por la noche al comité
seguiremos todos juntos lutando com mais fé,seguiremos todos juntos combatiendo con más fe,
com o tempo que sobrar faça o que quiser.con el tiempo que le sobre haga lo que quiera usted.
Não ligue, digam o que disseremNo hagas caso, digan lo que digan
defenda o amor que te ensinoudefiende el amor que te enseñó
quão linda é a vida.qué hermosa es la vida.

Lute por ela, por esse amorLucha por ella, por ese amor
nenhuma decisão que não seja um risconinguna decisión que no sea un riesgo
pode apagar marcas de dor.puede borrar huellas de dolor.
Não ligue, digam o que disseremNo hagas caso, digan lo que digan
defenda o amor que te ensinoudefiende el amor que te enseñó
quão linda é a vida.qué hermosa es la vida.