Imitadores de Elvis

Imitadores de Elvis

Imitadores de Elvis

A etiqueta do sonho que se quebrouLa etiqueta del sueño que se rompió
dizia "feito na América".ponía "made in América".
O cara que me vendeuEl tipo que me lo vendió
não sabia todas as respostas.no sabía todas las respuestas.

Quinze minutos pra deixar marcaQuince minutos para dejar huella
como em um casting de programa lixo.como en un casting de telebasura.
Vidas fugazes manchadas de pó de estrelas.Vida fugaces manchadas de polvo de estrellas.
Vidas urgentes de adolescentes que olham pra lua.Vidas urgentes de adolescentes que miran la luna.

Letreiros de neonCarteles de neón
explodindo em ruas desertas.estallando en calles desiertas.

"Tá bem legal,"Está bastante bien,
você tá muito sexy,te ves muy sexy,
te indicamos pra serte proponemos para ser
segundo em um concurso desegundo en un concurso de
imitadores de Elvis".imitadores de Elvis".

Sobrevoando com um pé no chão.Sobrevolando con un pie en el suelo.
Pisando nas pedras quebradas do mundo real.Pisando las baldosas rotas del mundo real.
Aberto 24 horas pra realizar seus desejos.Abierto 24 horas para cumplir tus deseos.
Esgotando ingressos pro espetáculo da vida normal.Agotando entradas para el espectáculo de la vida normal.

Prêmios de papelãoPremios de cartón
ensaiados na frente do espelho.Ensayados delante del espejo