Como Imaginarlo

Como Imaginar

Como Imaginarlo

Hoje me encontro no meu quarto,Hoy me encuentro en mi habitación,
Sozinho, muito mais que ontem,Solo, mucho más que ayer,
Não consigo entenderYo no acabo de explicarme
O que aconteceu com você.Qué te pudo suceder.
É difícil de compreenderEs difícil de comprender
Que você voltou ontem com ele,Que volviste ayer con él,
Que das coisas do passadoQue a las cosas del pasado
Você ia retroceder.Ibas a retroceder.

Como imaginar,Cómo imaginarlo,
Que você suspirava só de lembrar,Que suspirabas con tan sólo recordarlo,
Que na janela bastava te olhar,Que en la ventana te bastaba con mirarlo,
Que com seus gestos você queria reconquistá-lo,Que con tus gestos tú querías reconquistarlo,
Reconquistá-lo.Reconquistarlo.

Tola a minha esperançaNecia mi esperanza
Por você saber que eu te amo de verdade,Por que supieras que te quiero con el alma,
Que você entendesse que na minha mente você sempre estava,Que comprendieras que en mi mente siempre estabas,
Que entre meus sonhos eu te chamava, te chamava,Que entre mis sueños te llamaba, te llamaba,
Eu te procurava, não, não, não...Yo te buscaba, no, no, no...

Foi bobo pensar que talvezTonto fue pensar que talvez
Você pudesse me corresponder,Me podrías corresponder,
Você me vê como um amigo,Tú me ves como a un amigo,
Ninguém pode interceder.Nadie puede interceder.
Tenho que parar de te ver,Tengo que dejarte de ver,
Seja feliz ao lado dele,Se feliz tú junto a él,
Tenho que reconhecer,Tengo que reconocerlo,
Sei que me tocou perder.Sé que me tocó perder.

Como imaginar,Cómo imaginarlo,
Que você suspirava só de lembrar,Que suspirabas con tan sólo recordarlo,
Que na janela bastava te olhar,Que en la ventana te bastaba con mirarlo,
Que com seus gestos você queria reconquistá-lo,Que con tus gestos tú querías reconquistarlo,
Reconquistá-lo.Reconquistarlo.

Tola a minha esperançaNecia mi esperanza
Por você saber que eu te amo de verdade,Por que supieras que te quiero con el alma,
Que você entendesse que na minha mente você sempre estava,Que comprendieras que en mi mente siempre estabas,
Que entre meus sonhos eu te chamava, te chamava,Que entre mis sueños te llamaba, te llamaba,
Eu te procurava.Yo te buscaba.

Como imaginar...Cómo imaginarlo...

Tola a minha esperança...Necia mi esperanza...