Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 495

Como El Rio Claro

Pablo Perea

Letra

Como o Rio Claro

Como El Rio Claro

Pra ver a luz eu precisoPara ver la luz tengo la necesidad
Cuidar dos teus sonhos. Ir onde sempre estásDe velar tus sueños. De ir donde siempre estás
Tenho teu sorriso e algum amanhecer tristeTengo tu sonrisa y algún triste amanecer
E pra não te esquecer, tenho tua voz tambémY para no olvidarte tengo tu voz también

Você é a chuva que apaga meu incêndioEres la lluvia que mi incendio apagará
Minha alma já não é um desertoMi alma ya no es un desierto
Porque sei que você vai ficarPorque se que te quedarás
Fecho os olhos pra ver a clarezaCierro los ojos para ver la claridad
Com meus braços pro céuCon mis brazos hacia el cielo
Deixo pra trás a solidãoDejo atrás la soledad

Tenho teu olhar pra renascerTengo tu mirada para renacer
E pro inverno, o abrigo da tua peleY para el invierno el abrigo de tu piel
Como o rio claro, você vai matar minha sedeComo el río claro calmarás mi sed
E a luz das tuas mãos vai guiar meu anoitecerY la luz de tus manos guiará mi anochecer

Pra meu caminho, tenho a direção certa em vocêPara mi camino tengo el rumbo fijo en ti
Pra sinais ruins, levo tua alma em mimPara malos signos llevo tu alma en mí
Pra tempestades, tenho tua serenidadePara las tormentas tengo tu serenidad
E pra abrir as portas, tenho tua liberdadeY para abrir las puertas tengo tu libertad

Você é minha lua, você é meu sol, você é minha pazEres mi luna, eres mi sol, eres mi paz
Minha alma é livre como o ventoMi alma es libre como el viento
Porque você vai ficarPorque te quedarás
Você é meu refúgio no meio da tempestadeEres mi refugio en medio de la tempestad
Com você, o tempo não corre maisContigo ya no corre el tiempo
Sem você, não quero acordarSin ti no quiero despertar

Tenho teu olhar..............Tengo tu mirada..............

Tenho esse coração pendurado em vocêTengo este corazón colgado en ti
Não estou seguro se você não está aquiNo estoy a salvo si no estás aquí
Não quero mais as aves do adeusNo quiero más las aves del adiós
Nada floresce sem você.No florece nada sin ti.

Tenho teu olhar ............Tengo tu mirada ............


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Pablo Perea e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção