Ojalá Pudiera Verte

Tomara Que Eu Pudesse Te Ver

Ojalá Pudiera Verte

Esta tarde voltamos a cruzarEsta tarde hemos vuelto a cruzar
O ponte inimigoEl puente enemigo
Voltamos sem novidades, três soldadosRegresamos sin novedad, tres soldados
E um oficialY un oficial
Recebi seu cartão e as fotos do garotoRecibí tu postal y las fotos del chaval
À noite fico pensando e sinto frioPor las noches me pongo a pensar y siento frío
Tenho medo de atirar e que as forças me falhem.Tengo miedo a disparar y que las fuerzas me puedan fallar.
Aqui chorar é normal, perguntar mais uma vezAquí llorar es normal, preguntarse una vez más
Se você vai morrer, vai morrer?¿si morirás, morirás?

Tomara que eu pudesse te verOjalá pudiera verte
E partir em dois esse fuzilY partir en dos este fusil
Tomara que eu pudesse te verOjalá pudiera verte
E acabar com essa guerra ao seu ladoY acabar esta guerra junto a ti

Quando penso em desistir, sonho com vocêCuando pienso en abandonar sueño contigo
O silêncio desse lugarEl silencio de este lugar
É a morte que vem me buscarEs la muerte que me viene a buscar
Vou rezar pra voltar, te prometo ter féRezaré por volver, te prometo tener fe
Espere por mim, espere por mimEspérame, espérame

Tomara que eu pudesse te verOjalá pudiera verte
E partir em dois esse fuzilY partir en dos este fusil
Tomara que eu pudesse te verOjalá pudiera verte
E acabar com essa guerra ao seu ladoY acabar esta guerra junto a ti

Vou rezar pra voltar, te prometo ter féRezaré por volver, te prometo tener fe
Espere por mim, espere por mimEspérame, espérame

Tomara que eu pudesse te verOjalá pudiera verte
E partir em dois esse fuzilY partir en dos este fusil
Tomara que eu pudesse te verOjalá pudiera verte
E acabar com essa guerra ao seu ladoY acabar esta guerra junto a ti