Voy a Hacer Todo Un Hombre de Tí

Vou Fazer de Você um Verdadeiro Homem

Voy a Hacer Todo Un Hombre de Tí

Chega o inimigoLlega el enemigo
Vamos lutarVamos a luchar
Enviaram-me garotasMe enviaron nenas
Talvez para brincarTal vez a jugar

Hoje você é patético, vai aprenderHoy dais lástima, vais a aprender
Paixão, dever, coragem, virtudePasión, deber, valor, virtud
Pois eu já consegui, agora é sua vezPues yo ya lo logré, ahora tú

A tranquilidade da florestaLa quietud del bosque
E o ardor do solY el ardor del Sol
Quando você os alcança, o controle é seuCuando los consigues, tuyo es el control
E mesmo que você seja patético hojeY aunque eres hoy, patético
Vou fazer de você um verdadeiro homemTodo un hombre haré de ti
E você será o melhor para mimY serás el mejor para mí

Não consigo nem respirar maisNo puedo ya ni respirar
Dizer adeus para minha genteDespedirme de mi gente
E por que faltei à escola para treinar?¿Y por qué falte a la escuela a entrenar?
Já vejo você desistindoYa la veo renunciar
Que ela não me descubraQue no vaya a descubrirme
Como eu gostaria de saber nadar hojeCómo desearía hoy saber nadar

Serei mais rápido que um rio bravoSeré más raudo que un río bravo
(Com coragem)(Con valor)
Terei a força de um grande tufãoTendré la fuerza de un gran tifón
(Com coragem)(Con valor)
Com a energia do fogo ardenteCon la energía del fuego ardiente
A lua saberá guiar o coraçãoLa Luna sabrá guiar el corazón

Os hunos estão chegando e não há mais o que dizerVienen ya los Hunos y no hay más que hablar
Se fizer o que eu ordenar, poderá se salvarSi haces lo que ordene, te podrás salvar
Você ainda não está pronto para lutarNo estás listo aún para luchar
Você é dispensável, vai embora daquiSobras, ya te irás de aquí
Você não será o melhor para mimNo serás el mejor para mí

Serei mais rápido que um rio bravoSeré más raudo que un río bravo
(Com coragem)(Con valor)
Terei a força de um grande tufãoTendré la fuerza de un gran tifón
(Com coragem)(Con valor)
Com a energia do fogo ardenteCon la energía del fuego ardiente
A lua saberá guiar o coraçãoLa Luna sabrá guiar el corazón

Serei mais rápido que um rio bravoSeré más raudo que un río bravo
(Com coragem)(Con valor)
Terei a força de um grande tufãoTendré la fuerza de un gran tifón
(Com coragem)(Con valor)
Com a energia do fogo ardenteCon la energía del fuego ardiente
A lua saberá guiar o coraçãoLa Luna sabrá guiar el corazón