Amor Prohibido

Amor Proibido

Amor Prohibido

Dá-me os olhos seus olhos
Dame de tus ojos tu mirada
E apesar de não dizer nada
Y aunque no digas nada
Rend-me com um beijo
Con un beso me desgarras
Será que desta vez eu estou perdido
Será que esta vez estoy perdido
Não consigo encontrar
No te puedo encontrar
E aqui eu vejo, estou magoado,
Y aquí me ves, estoy herido,
Eu não posso esquecer.
No te puedo olvidar.

Trata-se de um amor proibido,
Este es un amor prohibido,
um amor que está na alma,
un amor que se lleva en el alma,
Este é um amor divino
Este es un amor divino,
Um amor nascido em seus olhos,
Un amor que nació en tu mirada,
ESTE É UM AMOR QUE NÃO TEM DESTINO,
ESTE ES UN AMOR QUE NO TIENE DESTINO FINAL,
Mas é a minha única verdadeira.
PERO ES MI ÚNICA VERDAD.

Dá-me a boca, uma palavra
Dame de tu boca, una palabra
E apesar de não dizer nada,
Y aunque no digas nada,
Seu sorriso me desarma
Tu sonrisa me desarma
Será que desta vez eu estou perdido
Será que esta vez estoy perdido
Não consigo encontrar
No te puedo encontrar
E aqui eu vejo, estou magoado,
Y aquí me ves, estoy herido,
Eu não posso esquecer.
No te puedo olvidar.

Trata-se de um amor proibido,
Este es un amor prohibido,
um amor que está na alma,
un amor que se lleva en el alma,
Este é um amor divino
Este es un amor divino,
Um amor nascido em seus olhos,
Un amor que nació en tu mirada,
ESTE É UM AMOR QUE NÃO TEM DESTINO,
ESTE ES UN AMOR QUE NO TIENE DESTINO FINAL,
Mas é a minha única verdadeira.
PERO ES MI ÚNICA VERDAD.