Eso Que Tú Llamas Amor (part. Ralphie Choo y Carin León)

Aquilo que você chama de amor (part. Ralphie Choo e Carin León)

Eso Que Tú Llamas Amor (part. Ralphie Choo y Carin León)

Tenho o hábito perigoso de esperar por outra mensagem.Tengo la costumbre peligrosa de esperar otro mensaje
Ou escrever para você antes que meu temperamento melhore.O de escribirte antes que el pedo se me baje
Não sei mais se falamos a mesma língua.Yo ya no sé si hablamos el mismo lenguaje
E mesmo que eu vá embora, você continuará sua jornadaY aunque me vaya, tú seguirás en tu viaje
Tentando fazer seu coração e o meu se encaixaremIntentando que tu corazón y el mío encajen

Aquilo que você chama de amorEso que tú llamas amor
Não é para dois, não é para doisNo es para dos, no es para dos
Vá pedir esse calor para outra pessoa.Ve a pedirle a otro ese calor
Que só eu te dou, que só eu te douQue solo te doy yo, que solo te doy yo

Ele se acostumou a ser um homem corajosoSe ha acostumbrado a ser un bravo
Ele colocou a mão no fogo, pobre coitadoPuso la mano en el fuego, pobre diablo
Ele tem um santo pregado no peitoLleva clavado en el pecho un santo
Uma meia, uma tequila e um long drinkUna media, un tequila y un trago largo

E agora negue issoY ahora niégalo
Seu coração era duro como aço, mas não possoDuro como acero era su corazón, pero no puedo
E agora negue isso (e agora negue isso)Y ahora niégalo (y ahora niégalo)
Seu coração era duro como aço, mas nãoDuro como acero era su corazón, pero no

Aquilo que você chama de amorEso que tú llamas amor
Não é para dois, não é para doisNo es para dos, no es para dos
Vá pedir esse calor para outra pessoa.Ve a pedirle a otro ese calor
Que só eu te dou, que só eu te douQue solo te doy yo, que solo te doy yo

Aquilo que você chama de amorEso que tú llamas amor
Não é para dois, não é para doisNo es para dos, no es para dos
Vá pedir esse calor para outra pessoa.Ve a pedirle a otro ese calor
Que só eu te dou, que só eu te douQue solo te doy yo, que solo te doy yo

Procuro na minha saliva vestígios das mentiras que você deixou para trásBusco en mi saliva los rastros de las mentiras que dejaste
Com beijos de plástico e descartáveisCon los besos plásticos y desechables
Na cruz dos teus quadris, tu me pregasteEn la cruz de tus caderas, me clavaste
E agora, dizendo que sente minha falta, você ficou bêbadoY ahora, diciendo que me extrañas, te mamaste
Como você espera que eu me sinta se você me matar?¿Cómo quieres que sienta si me mataste?

Porque essa coisa que você chama de amorPorque eso que tú llamas amor
Não é para dois, não é para doisNo es para dos, no es para dos
Vá pedir esse calor para outra pessoa.Ve a pedirle a otro ese calor
Que só eu te dou, que só eu te douQue solo te doy yo, que solo te doy yo

Aquilo que você chama de amorEso que tú llamas amor
Não é para dois, não é para doisNo es para dos, no es para dos
Vá pedir esse calor para outra pessoa.Ve a pedirle a otro ese calor
Que só eu te dou, que só eu te douQue solo te doy yo, que solo te doy yo