Si Dios Fuera Negro

Se Deus Fosse Negro

Si Dios Fuera Negro

Se Deus fosse negro -meu camarada- tudo mudariaSi Dios fuera negro -mi compay- todo cambiaría
Seria nossa raça -meu camarada- a que mandariaFuera nuestra raza -mi compay- la que mandaría

Negro o presidente e o governadorNegro el presidente y el gobernador

Negro o advogado e negro o doutor, meu camaradaNegro el abogado y negro el doctor compay
Se Deus fosse negro -meu camarada- tudo mudariaSi Dios fuera negro -mi compay- todo cambiaría
Seria nossa raça -meu camarada- a que mandariaFuera nuestra raza -mi compay- la que mandaría

Negra a azucena *lírioNegra la azucena *lilly
E negra a tiza *gizY negra la tiza *chalk
Negra Branca de Neve *branca de neveNegra Blanca Nieve *snow white
Negra Mona LisaNegra Mona Lisa

Se Deus fosse negro -meu camarada- tudo mudariaSi Dios fuera negro -mi compay- todo cambiaría
Seria nossa raça -meu camarada- a que mandariaFuera nuestra raza -mi compay- la que mandaría

Negro seria o diaNegro fuera el día
Negro seria o solNegro fuera el sol
Negra a manhãNegra la mañana
Negro o algodão - *algodãoNegro el algodón - *cotton

Se Deus fosse negro -meu camarada- tudo mudariaSi Dios fuera negro -mi compay- todo cambiaría
Seria nossa raça -meu camarada- a que mandariaFuera nuestra raza -mi compay- la que mandaría

Negro seria o Papa *papaNegro fuera el Papa *pope
E negro o ministroY negro el ministro
Os anjos negrosLos angeles negros
Negro Jesus Cristo -meu camarada-Negro Jesus Cristo -compay-

Se Deus fosse negro -meu camarada- tudo mudariaSi Dios fuera negro -mi compay- todo cambiaría
Seria nossa raça -meu camarada- a que mandariaFuera nuestra raza -mi compay- la que mandaría
Você vê aquele cara branco que está ali?Tu ves este tipo blanco que esta allí?
(...) tem o coração negro(...) tiene el corazón negro
risosrires

Ei, o que tá pegando, cara?Oye que pasa chico?

Você ultrapassou a linha negraha pasado usted la línea negra

Rapaz, tô com uma fome danada!Muchacho, tengo una hambre blanca!