Til The End

Até o Fim

Til The End

Sabemos que nossa hora chegou enquanto persistimosWe know our time has come as we persist
Para realizar nossos sonhos e estamos amando issoTo carry out our dreams and we are loving it
Enquanto eles se tornam realidadeAs they become reality
Estamos sentados à luz da lua e nos perguntamosWe're sitting in the moonlight and we wonder
Há um tempo e um lugar que não podemos conquistar?Is there a time and place that we can't conquer
Bem, não há fim que possamos verWell there's no end that we can see
Não dá pra colocar um preço nas lições que aprendemosCan't put a price on the lessons that we've learned
ou na família e amigos que conquistamosor the family and friends that we have earned
Em nossos corações você sempre vai residirIn our hearts you'll forever reside
Os dias são quentes e longos e as noites nunca acabamThe days are warm and long and the nights are never ending
Passamos com nossos irmãos, bons momentos, você sabe que são muitoswe spend them with our brothers, good times you know they're plenty
Eu sempre vou precisar deles ao meu ladoI'll always need them by my side
E estamos sempre subindo na luta constante até o topoAnd we're always ever rising in the constant struggle to the top
E nada nem ninguém pode nos fazer querer pararAnd nothing and nobody can ever make us want to stop
As palavras que vamos lembrar vão ecoar em nossas cabeçasThe words we will remember they'll be echoing in our head
Repetidamente, repetidamente, repetidamenteOver and over and over again
Sabemos que é uma batalha, estaremos nisso até o fimWe know it is a battle we'll be in this till the very end
Sabemos que é uma batalha, estaremos nisso até o fimWe know it is a battle we'll be in this till the very end
Às vezes o sonho é difícil de verSometimes the dream is hard to see
Outras vezes é tão claro quanto o destinoOther times it's just as clear as destiny
Mas para nós é algo naturalBut for us it's second nature
É, você sabe que é nosso destinoYeah you know it is our destiny
Buscamos equilíbrio, amor e paz interiorWe search for balance, love, and inner peace
Deixe a batida ser a peça que faltaJust let the bass line be the missing piece
E ouça as palavras que dizemos, a dor vai flutuarAnd hear the words we say, the pain will float away
Enquanto você escuta nossa cançãoAs you listen to our song
E estamos sempre subindo na luta constante até o topoAnd we're always ever rising in the constant struggle to the top
E nada nem ninguém pode nos fazer querer pararAnd nothing and nobody can ever make us want to stop
As palavras que vamos lembrar vão ecoar em nossas cabeçasThe words we will remember they'll be echoing in our head
Repetidamente, repetidamente, repetidamenteOver and over and over again
Sabemos que é uma batalha, estaremos nisso até o fimWe know it is a battle we'll be in this till the very end
Sabemos que é uma batalha, estaremos nisso até o fimWe know it is a battle we'll be in this till the very end
Sabemos que nossa hora chegou enquanto persistimosWe know our time has come as we persist
Para realizar nossos sonhos e estamos amando issoTo carry out our dreams and we are loving it
Enquanto eles se tornam realidadeAs they become reality
Estamos sentados à luz da lua e nos perguntamosWe're sitting in the moonlight and we wonder
Há um tempo e um lugar que não podemos conquistar?Is there a time and place that we can't conquer
Bem, não há fim que possamos verWell there's no end that we can see
Não dá pra colocar um preço nas lições que aprendemosCan't put a price on the lessons that we've learned
ou na família e amigos que conquistamosor the family and friends that we have earned
Em nossos corações você sempre vai residirIn our hearts you'll forever reside
Os dias são quentes e longos e as noites nunca acabamThe days are warm and long and the nights are never ending
Passamos com nossos irmãos, bons momentos, você sabe que são muitoswe spend them with our brothers, good times you know they're plenty
Eu sempre vou precisar deles ao meu ladoI'll always need them by my side