Closer

Mais Próximo

Closer

Nunca tão honesto como quando minto
Never as honest as when I lie
Encontros amigáveis me mantendo na linha
Friendly encounters keeping me in line
Obcecado, você está em minha mente
Obsessing, you're in my mind
Eu direi o que você quer que eu diga
I'll say what you want me to say

É apenas uma atuação, me desculpe
It's just an act, I'm sorry
Diga-me quem você quer que eu seja
Tell me who you want me to be
Me aproxime da glória
Get me closer to glory
Você e eu fechando a cena
You and me closing the scene

Ok, espere
Okay hold up
Espere um minuto
Wait a minute
Meu coração simplesmente não está nisso
My heart’s just not quite in it
Agora não há como voltar atrás
Now there's no going back
Não é minha culpa que você tenha concordado
Not my fault that you went with it
Você sabe que não tenho limite
You know I got no limit
Chegando mais perto do acidente, oh
Getting closer to crash, oh

Escondido em óculos e botas vintage
Hiding in glasses and vintage boots
Estremeço ao pensar que fui moldado por você
I shudder to think that I'm fashioned by you
Escolha minha roupa, estamos tão legais
Pick out my outfit, we look so cool
Vou jogar bem e depois fugir
I'll play nice then I’ll run away

É apenas um ato, me desculpe
It's just an act I'm sorry
Diga-me quem você quer que eu seja
Tell me who you want me to be
Me aproxime da glória
Get me closer to glory
Você e eu fechando a cena
You and me closing the scene

Ah, eu poderia mudar
Oh, I could change
Meu mundo inteiro de novo
My whole world over again
Ah, eu poderia mudar
Oh, I could change
Meu mundo inteiro de novo
My whole world over again

Ok, espere
Okay hold up
Espere um minuto
Wait a minute
Meu coração simplesmente não está nisso
My heart’s just not quite in it
Agora não há como voltar atrás
Now there's no going back
Não é minha culpa que você tenha concordado
Not my fault that you went with it
Você sabe que não tenho limite
You know I got no limit
Chegando mais perto do acidente, oh
Getting closer to crash, oh