La Semilla

Semente

La Semilla

Somos filhos da terraSomos hijos de la tierra
Nossa mãe era uma belezaNuestra madre una belleza
Não há descanso ou chequeNo descansa ni se echa
É a voz da culturaEs la voz de la cosecha
Nós somos os filhos fazemSomos hijos realizando
Vela e aumentandoNavegando y aumentando
O enorme peso que ela carregaEl peso enorme que ella carga

Nossa mãe está gritandoNuestra madre esta gritando

A eA ya

Nós somos apenas uma raçaSolo somos una raza
Mil línguas um clubeMil idiomas una maza
Low brow do céuBajos las cejas del cielo
Um mundo de veludoUn mundo de terciopelo
Uma hora é um segundoUna hora es un segundo

Um minuto uma manhãUn minuto una mañana
Vou olhar com os olhosYo te miro con tus ojos

É o humano reuniãoEs la reunión humana

A eA ya

Como pedras ao ventoComo piedras en el viento
Caímos em fragmentosNos caeremos en fragmentos
É tudo parte de algo verdadeiroTodo es parte de algo cierto

Existe apenas este tempoSólo existe este momento
A semente é um mistérioLa semilla es un misterio
Um mistério é a nossa históriaUn misterio es nuestra historia
Acreditamos no úteroNos creamos en la vientre
E de volta à glóriaY regresamos a la gloria