Tradução gerada automaticamente
Clik, Clak & Spray
PackFm
Clik, Clak e Spray
Clik, Clak & Spray
[Mecca][Mecca]
E aí, Pack, você viu aquele cara te observando, mano?Yo Pack, you see that cat playin' you close, son?
[PackFM][PackFM]
Onde?Where?
[Mecca][Mecca]
Ali, mano!Right there, son!
[PackFM][PackFM]
Putz, o que?!Oh man, what?!
[Mecca][Mecca]
Mano, você sabe que a gente não permite isso.Son, you know we don't allow that.
[PackFM][PackFM]
É, vamos dar um jeito nele hoje à noite, mano.Yeah, we gonna take him out tonight, son.
[Mecca][Mecca]
Sem dúvida.No doubt.
RefrãoHook
Dá uma volta comigo, vamos pela cidadeTake a walk with me, we goin all city
Chapéu preto, luvas, preto fosco é tudo que você precisaBlack hat, gloves, flat black's all you need
Krylon, Rusto', um Pilot, um Touch Tone prateadoKrylon, Rusto', a Pilot, a silver Touch Tone
Meu nome é famoso, meu rosto - desconhecidoMy name is famous, my face - unknown
x2x2
Verso 1:Verse 1:
É assim que rola, de madrugada, bem cedoThis is how it goes, late night, early AM
Céu escuro como breu, pego a bolsa, Click-ClackSky's pitch black, reach in the bag, Click-Clack
Então começo a sprayarThen I start sprayin'
Pinto a parede de vermelho, antes da tampa tocar o chãoPaint the wall red, before the cap hits the floor
Tô fugindo da políciaI'm runnin' from the law
Tem um beco perto, dá pra sentir o cheiroThere's a alley closeby, I can tell by the stench
Caminho mais curto pro parque, me escondo debaixo do bancoShortcut to the park, I'm hidin' under the bench
Primeiro meus tênis estavam sujos, agora todo meu equipamento também?First my kicks was muddy, now all my gear, too?
...Shhh - alguém pode te ouvir...Shhh - somebody might hear you
Não posso fazer barulho, porque eles podem me encontrarCan't make a sound, cuz they just might find me
Não posso me mover, tem cocô de cachorro bem atrás de mimCan't move an inch, there's dog shit right behind me
Droga! Isso aqui tá nojentoDamn! This shit is grimey
É como se eu fosse um A&R e todas essas paredes são rappers gritando "Me contrata"It's like I'm an A&R and all these walls are rappers screamin' out "Sign Me"
Espera aí - preciso deixar esses porcos passarem..Hold up - gotta let these pigs pass..
[Policial 1][Cop 1]
Ele deve estar por aqui em algum lugar, precisamos pegar esse cara.He's gotta be here somewhere, we gotta catch his ass.
[Policial 2][Cop 2]
Eh, e daí? É só um monte de papelada.Eh, so what? It's just a bunch of paper work.
[Policial 1][Cop 1]
Sabe de uma coisa? Você tá certo, e eu tô cansado. Vamos pegar uns donuts.You know what? You're right, and I'm tired. Let's go get some donuts.
Os policiais cansaram de esperar, não são páreo pra minha paciênciaCops got tired of waitin', no match for my patience
Acho que vou ficar seguro e ir pra estação de tremI think I'll be safe and head in to the train station
E você sabe que eu não vou pagar, mas não precisa ser furtivoAnd you know I ain't payin', but no need for creepin'
Essa hora da noite a mulher na cabine sempre tá dormindoThis time of night the lady in the booth is always sleepin'
9 em cada 10 vezes, a plataforma tá vazia9 times outta 10, the platform is empty
Os postes recém-pintados realmente parecem tentadoresPoles freshly painted and it really looks tempting
Mas hoje à noite eu tô com a sensação de que alguém tá me caçandoBut tonight I got a feeling like somebody's out to get me
Eu pego meu marcador, mas meu instinto não me deixaI reach for my marker, but my instincts won't let me
Cara branco, sozinho - não se importa quando o trem chega?White guy, by himself - don't care when the train's comin?
Simplesmente não faz sentido, me deixe explicar uma coisaJust don't add up, allow me to explain somethin'
Esse cara é um disfarçado, disfarçado pra te pegarThis guy's an undercover, disguised to bring you under
Sem mentiras, eu vi eles pairando, só tentando te avisar, irmãoNo lies, I seen 'em hover, Just tryin to warn you, brotha
Aí vem o trem, me escondo no último vagãoHere comes the train, dip into the last car
Coloco meu nome em todo lugar, até onde estão os mapasPut my name everywhere, even where the maps are
E nada deixa uma marca como o Polidor de Sapatos GriffinAnd nothin' leaves a mark like Griffin Shoe Polish
Quando chegarmos na próxima parada, o vagão inteiro tá destruídoBy the time we hit the next stop, the whole car's demolished
Hora de sair, seguir com um propósitoTime to exit proceed with a purpose
Minha tela, uma superfície que a maioria das pessoas considera sem valorMy canvas, a surface most people deem as worthless
Tiro a tampa do krylon, não preciso roubar, eu comproPop the krylon top, no need to steal, I purchase
Você acha isso engraçado? Tô gastando grana de rapYou find that funny? I'm spendin' rap money
De qualquer forma, me acomodo, achei um bom lugar - o telhadoAnyway, cop a squat, got a nice spot - the rooftop
Não vou parar até o sol nascer e meu nome ser visto de 2 quarteirõesWon't stop till the sun's up and my name's seen from 2 blocks
Você sabe o que dizem, fama é o nome do jogoYou know what they say, fame is the name of the game
Então limpe o caminho quando ouvir o clique, claque e o spraySo clear the way when you hear the click, clack, and the spray
RefrãoHook
Verso 2:Verse 2:
Saudações ao Chino BYI, Fatal NFOShouts to Chino BYI, Fatal NFO
Smith & Sane, Cost & Revs e AstroSmith & Sane, Cost & Revs and Astro
Reese RFC, Sack ACV, Shama R5BReese RFC, Sack ACV, Shama R5B
A equipe era TVTThe squad was TVT
5MH, literalmente 5 milhões de cabeças5MH, literally 5 million heads
Saudações ao Ewok, minha primeira crew - SNFShouts to Ewok, my first crew - SNF
T-Kid, Cope FC, Sonic e WebT-Kid, Cope FC, Sonic and Web
JA, TKA, Seek e SEVJA, TKA, Seek and SEV
Seer, Daze, Kez-5 e ChezSeer, Daze, Kez-5 and Chez
Ere, Sever ATC e TezEre, Sever ATC and Tez
As mulheres seguraram a barra, Lady Pink, Miss MaggsFemales held it down, Lady Pink, Miss Maggs
Dá uma volta comigo, estamos prestes a pegar algumas tags...Take a walk with me, we bout to catch some tags...
RefrãoHook
Dá uma volta comigoTake a walk with me
Vamos dar uma volta x8Let's take a walk x8



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de PackFm e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: