Decídete

Decida-se

Decídete

Ficamos sozinhos, todo mundo foi emboraNos quedamos solos, todos se marcharon
E no meu quarto havia apenasY en mi cuarto había apenas
Luz em um cantoLuz en un rincón

Ficamos sozinhos, todo mundo foi emboraNos quedamos solos, todos se marcharon
E no meu quarto havia apenasY en mi cuarto había apenas
Luz em um cantoLuz en un rincón
Te beijei no rosto, te beijei nos lábiosTe besé en la cara, te besé en los labios
Você sentiu medo, e me olhou sem falarTú sentiste miedo, y me miraste sin hablar

Decida-se, não duvide mais, decida-seDecídete, no lo dudes más, decídete
Que não consigo aguentar sem ter vocêQue no puedo resistir sin tenerte
Maldita a minha sorteMaldita mi suerte

Decida-se, simplesmente amor, decida-seDecídete, simplemente amor, decídete
E vamos voar para mundos distantesY volemos hacía mundos lejanos
Os dois de mãos dadasLos dos de la mano

Como toda noite, volto a te acompanharComo cada noche, vuelvo a acompañarte
Às nove e meia te devolvo pra sua mãeA las nueve y media te devuelvo a tu mamá
Depois sozinho em casa, olhando sua fotoLuego solo en casa, mirando tu foto
Sonho com seus olhosSueño con tus ojos
E em silêncio sem seu amorY en silencio sin tu amor

Decida-se, não duvide mais, decida-seDecídete, no lo dudes más, decídete
Que não consigo aguentar sem ter vocêQue no puedo resistir sin tenerte
Maldita a minha sorteMaldita mi suerte

Decida-se, simplesmente amor, decida-seDecídete, simplemente amor, decídete
E vamos voar para mundos distantesY volemos hacía mundos lejanos
Os dois de mãos dadasLos dos de la mano