Decida-se

Decídete

Ficamos sozinhosNos quedamos solos
Todos foram emboraTodos se marcharon
E no meu quarto havia apenasY en mi cuarto había apenas
Luz em um cantoLuz en un rincón

Ficamos sozinhosNos quedamos solos
Todos foram emboraTodos se marcharon
E no meu quarto havia apenasY en mi cuarto había apenas
Luz em um cantoLuz en un rincón

Te beijei no rostoTe besé en la cara
Te beijei nos lábiosTe besé en los labios
Você sentiu medoTú sentiste miedo
E me olhou sem falarY me miraste sin hablar

Decida-seDecídete
Não duvide mais, decida-seNo lo dudes más, decídete
Que não consigo resistir sem ter vocêQue no puedo resistir sin tenerte
Maldita a minha sorteMaldita mi suerte

Decida-seDecídete
Simplesmente amor, decida-seSimplemente amor, decídete
E voemos para mundos distantesY volemos hacía mundos lejanos
Os dois de mãos dadasLos dos de la mano

Como toda noiteComo cada noche
Volto a te acompanharVuelvo a acompañarte
Às nove e meiaA las nueve y media
Te devolvo pra sua mãeTe devuelvo a tu mamá

Depois sozinho em casaLuego solo en casa
Olhando sua fotoMirando tu foto
Sonho com seus olhosSueño con tus ojos
E em silêncio sem seu amorY en silencio sin tu amor

Decida-seDecídete
Não duvide mais, decida-seNo lo dudes más, decídete
Que não consigo resistir sem ter vocêQue no puedo resistir sin tenerte
Maldita a minha sorteMaldita mi suerte

Decida-seDecídete
Simplesmente amor, decida-seSimplemente amor, decídete
E voemos para mundos distantesY volemos hacía mundos lejanos
Os dois de mãos dadasLos dos de la mano