Popurrí de Bronco

Popurrí de Bronco

Popurrí de Bronco

Hoje a tristeza nos invade um pouco!¡Hoy nos embarga un poco la tristeza!
Sabe por quê?!¡¿Saben por qué?!
Não!¡No!
Por que o Bronco tá indo embora!¡Por qué ya se va Bronco!
O Gigante da América!¡El Gigante de América!
Com admiração e carinho, vamos cantar isso!¡Con admiración y cariño cantémosle esto!

Essa canção que canto, amigosEsta cancion que canto amigos
É mais uma de dorEs una más de dolor
Se me virem chorando, amigosSi es que me ven llorando amigos
Me perdoem, por favorDiscúlpenme por favor

Que não fique marcaQue no quede huella
Que não e que nãoQue no y que no
Que não fique marcaQue no quede huella
Porque eu tenho certeza que você, meu amorPor que estoy seguro que tu mi amor
Já nem se lembra de mimYa ni me recuerdas

Que não fique marca de vocêQue no quede huella de ti
E dos beijos que te deiY de los besos que te di
Pra me convencer melhor que euPara convencerme mejor que yo
Já te perdiYa te perdí

Se você se apaixonar de novoSi te vuelves a enamorar
Coração, não quero te ver chorarCorazón no quiero verte llorar
Porque suas dores são as minhas tambémPor qué tus penas son las mías también
E eu não suportaria mais umaY no soportaría una más

Se você se apaixonar de novoSi te vuelves a enamorar
É melhor que seja a última vezEs mejor que sea la última vez
Pra evitar a confusãoPara evitar la equivocación
Coração, já sabe o que fazerCorazón ya sabes que hacer

Nunca ouvi conselhos e me apaixoneiNunca oí consejos y me enamoré
Eu, no chãoYo al ras del suelo
E você sempre voando tão altoY tú siempre volando tan alto
Tão altoTan alto

Você gosta de dinheiro e confortoTe gusta el dinero y la comodidad
Por isso me deixa tão tristePor eso me dejas muy triste
E ferido de morteY herido de muerte
Que sorteQue suerte

OuroOro
Você me trocou por ouroTú me has cambiado por oro
Esqueceu do sentimentalTe has olvidado de lo sentimental
Por um punhado de metalPor un puño de metal

OuroOro
O amarelo do ouroEl amarillo del oro
Te agradou mais do que eu te ofereciTe gustó más de lo que yo te ofrecí
E agora você vai embora de mimY ahora tú te vas de mi
OuroOro
O ouro mudou seu amorEl oro cambió tu amor

Juntei o mais lindoJunté lo más hermoso
Que vivi com vocêQue he vivido contigo
Os detalhes, as coisasLos detalles las cosas
Que vão me fazer lembrar de vocêQue me harán recordarte
Agora vou emboraAhora voy a marcharme
Pois você decidiuPues tú lo decidiste
Eu entendo e me afastoLo comprendo y me alejo
Não sem antes te dizerNo sin antes decirte

Que o tempo que durou nosso amorQue el tiempo que duró nuestro amor
Você me fez felizTú me hiciste feliz
E no meu adeus, te desejo o melhorY en mi adiós te deseo lo mejor
Mas esteja onde estiverPero estés donde estés
Nunca vou te esquecerNunca voy a olvidarte
Eu juro que nãoYo te juro que no
Vou tentar te esquecerTrataré de olvidarte
Se você não me amaSi no tienes amor
Pra mim não importaPara mi no me importa
Eu te amo até morrerYo te quiero a morir
Acima de tudoSobre todas las cosas

Coração, coração, coração duroCorazón, corazón, corazón duro
Como pedra que não sente nadaComo piedra que no siente nada
Como espinho que fica cravadoComo espina que queda clavada

Coração, coração, coração duroCorazón, corazón, corazón duro
Te amar é minha vida e minha dorEl quererte es mi vida y mi pena
Sobrevivo que você não me queiraSobrevivo que tu no me quieras
CoraçãoCorazón

Eu queria te dizerYo quisiera decirte
Que sinto o mesmoQue me pasa lo mismo
Pois nos sobra carinhoPues nos sobra cariño
E nos sobra egoísmoY nos sobra egoísmo
Eu queria te dizerYo quisiera decirte
Que não aguento maisQue ya no puedo más
Que daria o que fosseQue daría cuanto fuera
Que daria o que fosseQue daría cuanto fuera
Pra recomeçarPor volver a empezar

Obrigado, Bronco!¡Gracias Bronco!
Até sempre!¡Hasta siempre!
Que Deus os abençoe!¡Que Dios los bendiga!
Obrigado!¡Gracias!