Tan Tan

Tan Tan

Tan Tan

Tan tan Batem na porta de novo, já vou, quem é?Tan tan Llaman a la puerta otra vez, ya va, ¿Quién es?.
Fui abrirFué abrir
e entrou na minha casa: um amanhecery se metió en mi casa: un amanecer
olha só! que legal!.¡ahí va! ¡que bien!.
Sozinha...Sola...
pensar que estava sozinha e pensei:pensar que estaba sola y pensé:
caramba! que legal!¡joder! ¡que bien!
NadaNada
me para quando começo a crescerme para cuando empiezo a crecer
olha eu indo, pegar!¡ahí voy, coger!
- E por que não sai sozinha?- ¿Y por qué no sale sola?
- porque não tá afim,- porque no le da la gana,
diz que se não usar droga,dice que si no se droga,
diz que não sente nadadice que no siente nada
Se faz sol, ela se joga da camaSi hace sol, se tira de la cama
e pelo elevador, as nuvens se levantamy por el ascensor, las nubes se levantan
e lá vou eu, pra quebrar as teias do seu coração,y ahí voy yo, a romper telarañas de tu corazón,
você vai ver como se espalha, safada!.verás como se escampa, ¡golfa!.
Sua pele...Su piel...
me dá um tremor se ela toca na minha pele!¡que me corro si me roza su piel!
- Você fuma?- ¿Fumas?
- mas só não me faz muito bem- pero solo no me sienta muy bien
- toma, tempera isso!- ¡toma, aliñale!
JuremJurad
jurem que eu estava triste e vou dizer:jurad que estaba triste y diré:
fui ontem, caramba que legal!fué ayer, ¡joder que bien!
NadaNada
me para quando começo a crescerme para cuando empiezo a crecer
olha eu indo, pegar!¡ahí voy, coger!
Seguir a trajetória que as nuvens levamSeguir la trayectoria que llevan las nubes
e voltar de manhã igual ao sol nascendo,y volver por la mañana igual que sale el sol,
você vai ver que quentinho retorcer as horasveras que calentito retorcer las horas
dando chutes no relógio.dando patadas al reloj.
Você... e eu tô meio doido tambémTú ...y yo estoy medio loco también
e sem mais nada pra fazer,y sin otra cosa que hacer,
como um monte de palavras tiradas de um papel.como un montón de palabras cogiditas de un papel.