Not Out To Get You

Não fora para te pegar

Not Out To Get You

Não, eu não estou fora para te pegar
No, I am not out to get you
E eu nunca quis perturbar você, baby, baby
And I never meant to upset you, baby, baby
E eu estou tão feliz que eu te conheci
And I'm so glad that I met you
Eu acho que não vai se arrepender de você, baby, baby
I do not think I will regret you, baby, baby

Não, eu não estou fora para te pegar
No, I am not out to get you
Se você quer sair, então eu devo deixar você, baby
If you wanna leave then I must let you, baby
Então tire suas mãos em volta da minha garganta
So take your hands from 'round my throat
Eu vou te comprar um bilhete para o barco para navegar para longe de mim
I'll buy you a ticket for the boat to sail away from me

Basta pensar o quão feliz você poderia ser
Just think how happy you could be
Se você estivesse longe de mim
If you were far away from me
Você e os amigos dentro da sua cabeça
You and the friends inside your head
Não haveria nenhuma necessidade para mim estar morto e você estaria livre
There'd be no need for me to be dead and you'd be free

Você está certo, eu estou corrigido
You are right, I stand corrected
Eu fui um tolo e eu tenho negligenciado ultimamente, ultimamente
I've been a fool and I've neglected you lately, lately
Então você pode colocar a sua faca
So you can put your knife away
Isto não é maneira de jogar para adultos, baby, baby
This is no way for grownups to play, baby, baby

Não, eu não estou fora para te pegar
No, I am not out to get you
Se você quer sair, então eu devo deixar você, baby
If you wanna leave then I must let you, baby
Então tire suas mãos em volta da minha garganta
So take your hands from 'round my throat
Eu vou te comprar um bilhete para o barco para navegar para longe de mim
I'll buy you a ticket for the boat to sail away from me

Basta pensar o quão feliz você poderia ser
Just think how happy you could be
Se você estivesse longe de mim
If you were far away from me
Você e os amigos dentro da sua cabeça
You and the friends inside your head
Não haveria nenhuma necessidade para mim estar morto e você estaria livre
There'd be no need for me to be dead and you'd be free

Esses dias não sei como eu estou lidando
These days don't know how I'm coping
Eu tive que dormir com um olho aberto recentemente, recentemente
I've had to sleep with one eye open lately, lately
Rezo para que a embriaguez manterá
I pray that drunkenness will keep
Você na minha garganta enquanto eu durmo, ultimamente, recentemente
You from my throat while I sleep lately, lately

Não, eu não estou fora para te pegar
No, I am not out to get you
Se você quer sair, então eu devo deixar você, baby
If you wanna leave then I must let you, baby
Então tire suas mãos em volta da minha garganta
So take your hands from 'round my throat
Eu vou te comprar um bilhete para o barco para navegar para longe de mim
I'll buy you a ticket for the boat to sail away from me

Pense em como você poderia ser feliz
Think how happy you could be
Se você estivesse longe de mim
If you were far away from me
Você e os amigos dentro da sua cabeça
You and the friends inside your head
Não haveria necessidade de me estar morto
There'd be no need for me to be dead

Basta pensar o quão feliz você poderia ser
Just think how happy you could be
Se você estivesse longe de mim
If you were far away from me
Você e os amigos dentro da sua cabeça
You and the friends inside your head
Sim, não haveria necessidade de me estar morto e você estaria livre
Yeah, there'd be no need for me to be dead and you'd be free

Não, eu não estou fora para te pegar
No, I am not out to get you
Se você quer deixar Eu devo deixar você, baby
If you wanna leave I must let you, baby