Marcha da Igreja

Marcha de la Iglesia

Marcha da Igreja

Reunidos alrededor de nuestros pastoresReunidos em torno dos nossos pastores
¡Iremos hacia Ti!Nós iremos a Ti!
Profesando todos una misma feProfessando todos uma só fé
¡Iremos hacia Ti!Nós iremos a Ti!
Armados con la fuerza que proviene del SeñorArmados com a força que vem do Senhor
¡Iremos hacia Ti!Nós iremos a Ti!
Solo: Bajo el impulso del Espíritu SantoSolo: Sob o impulso do Espírito Santo
¡Iremos hacia Ti!Nós iremos a Ti!

Iglesia Santa, Templo del SeñorIgreja Santa, Templo do Senhor
Gloria a Ti, Iglesia Santa, oh ciudad de los CristianosGlória a Ti, Igreja Santa, ó cidade dos Cristãos
¡Que tus hijos hoy y siempre vivan todos como hermanos!Que Teus filhos hoje e sempre vivam todos como irmãos!

Con los peregrinos de Nuestra SeñoraCom os romeiros de Nossa Senhora
¡Iremos hacia Ti!Nós iremos a Ti!
Con nuestros hermanos sufrientesCom os nossos irmãos sofredores
¡Iremos hacia Ti!Nós iremos a Ti!
Con los Padres que suben al AltarCom os Padres que sobem ao Altar
¡Iremos hacia Ti!Nós iremos a Ti!
Con los Padres que parten en misiónCom os Padres que partem em missão
¡Iremos hacia Ti!Nós iremos a Ti!

Iglesia Santa, Templo del SeñorIgreja Santa, Templo do Senhor
Gloria a Ti, Iglesia Santa, oh ciudad de los CristianosGlória a Ti, Igreja Santa, ó cidade dos Cristãos
¡Que tus hijos hoy y siempre vivan todos como hermanos!Que Teus filhos hoje e sempre vivam todos como irmãos!

De nuestras fincas y nuestras ciudadesDe nossas fazendas e nossas cidades
¡Iremos hacia Ti!Nós iremos a Ti!
De nuestras montañas y nuestras llanurasDe nossas montanhas e nossas baixadas
¡Iremos hacia Ti!Nós iremos a Ti!
De nuestras chozas y humildes villasDe nossas cabanas e pobres favelas
¡Iremos hacia Ti!Nós iremos a Ti!
De nuestras escuelas y nuestros trabajosDe nossas escolas e nossos trabalhos
¡Iremos hacia Ti!Nós iremos a Ti!

Iglesia Santa, Templo del SeñorIgreja Santa, Templo do Senhor
Gloria a Ti, Iglesia Santa, oh ciudad de los CristianosGlória a Ti, Igreja Santa, ó cidade dos Cristãos
¡Que tus hijos hoy y siempre vivan todos como hermanos!Que Teus filhos hoje e sempre vivam todos como irmãos!

Con nuestros anhelos y nuestros deseosCom nossos anseios e nossos desejos
¡Iremos hacia Ti!Nós iremos a Ti!
Con nuestras angustias y nuestras alegríasCom nossas angústias e nossas alegrias
¡Iremos hacia Ti!Nós iremos a Ti!
Con nuestra debilidad y nuestra bondadCom nossa fraqueza e nossa bondade
¡Iremos hacia Ti!Nós iremos a Ti!
Con nuestra riqueza y nuestra carenciaCom nossa riqueza e nossa carência
¡Iremos hacia Ti!Nós iremos a Ti!

Iglesia Santa, Templo del SeñorIgreja Santa, Templo do Senhor
Gloria a Ti, Iglesia Santa, oh ciudad de los CristianosGlória a Ti, Igreja Santa, ó cidade dos Cristãos
¡Que tus hijos hoy y siempre vivan todos como hermanos!Que Teus filhos hoje e sempre vivam todos como irmãos!

Inclinados bajo el peso de nuestro trabajoCurvados ao peso do nosso trabalho
¡Iremos hacia Ti!Nós iremos a Ti!
Inclinados bajo el peso de nuestro pecadoCurvados ao peso de nosso pecado
¡Iremos hacia Ti!Nós iremos a Ti!
Confiantes por ser hijos de DiosConfiantes por sermos os filhos de Deus
¡Iremos hacia Ti!Nós iremos a Ti!
Confiantes por ser miembros de CristoConfiantes por sermos os membros de Cristo
¡Iremos hacia Ti!Nós iremos a Ti!

Iglesia Santa, Templo del SeñorIgreja Santa, Templo do Senhor
Gloria a Ti, Iglesia Santa, oh ciudad de los CristianosGlória a Ti, Igreja Santa, ó cidade dos Cristãos
¡Que tus hijos hoy y siempre vivan todos como hermanos!Que Teus filhos hoje e sempre vivam todos como irmãos!