Moonlight Pact

Pacto ao Luar

Moonlight Pact

Uma lágrima escorreu pelo seu queixoA teardrop lined your chin
A pele de mármore, sua concha vaziaThe marble skin your empty shell
Por agora você desceFor now you descend
Onde seus sonhos habitamWhere your dreams dwell
Eu esforço minha visão ao longeI strain my vision far
E reúno todos os seus raiosAnd gather all thy rays
Um sono profundoA slumber sleep
Seu voo para praias sem fimYour flight to endless shores
Cessou seu euHas ceased your self

Na nobre luz da luaIn lunas noble light
Um céu estrelado, os anjos choramA starry sky the angels cry
O caminho à sua frenteThe path in front of your life
Enfrentou e acabouDid face and end
Envolto por uma paz eternaEnclosed by endless peace
Um silêncio profundo atravésA silent hush through
Dos galhos das árvoresBranches of trees
Imposto pela terra para partirEnforced by earth to leave

[Refrão:][Chorus:]
Eu sei que o tempo parouI know the time has ceased
Lágrimas enchem meus olhos, eu vereiTears fill my eyes, I'll see
Afogado em graça, minha solidãoDrowned in grace, my loneliness
Sob o céu iluminado pela luaUnder the moonlight sky
Nós assinamos nosso pactoWe signed our pact

Aguarde a queda da vidaAwait the fall of life
As areias do tempoThe sands of time
Me concederam o sonoDid grant me sleep
Não tenho mais lágrimas para chorarI have no longer tears to weep
Uma noite de tempestade e chuvaA rainy stormful night
O céu se clareouThe sky cleared up
E das nuvensAnd from the clouds
Sua pele de mármore ganhou vidaYour marble skin had come to life

[Refrão][Chorus]