Daemoni Na Hoiche

Demônios na Noite

Daemoni Na Hoiche

Raios de lua perseguindo raios de lua, movendo pilares de luz viva,Moonbeams chasing moonbeams moving pillars of living light,
Formas espectrais que brilham, mostrando demônios da noite.Spectral shapes that glisten showing Demons of the night.
Cavaleiro errante em cavalos sem cabeça, caçando em vão suas almas,Knight errant on headless horses hunting vainly for their souls,
Formas amorfas de escuridão que são iluminadas de forma fria.Shapeless forms of darkness that are illuminated cold.

Árvores como velhos homens ficam paradas e olham, estendendo-se para o céu,Trees like old men stand and stare and reach towards the sky,
Rostos marcados pela idade, onde o tempo passou sem dó.Faces that are etched with age where time has passed them by.
Ramos discutem com o vento e brincam com a luz,Branches argue with the wind and juggle with the light,
Gaiolas mentais fantasmagóricas que bagunçam sua visão.Ghostly mental cages that play havoc with your sight.

A missa negra não assusta quem não acreditaThe Black mass holds no fears for those who don't believe
E do lado obscuro que está além.And of the dark side that lies beyond.
Mas isso não os protege dos terrores da noiteBut this leaves them no protection to the terrors of the night
Quando toda fé em suas crenças se foi!When all faith in their beliefs has gone!

Mentes pagãs conceberam a noite para usá-la como sua,Pagan minds conceived the night to use it as their own
Um manto feito para encobrir a mente e alimentar o desconhecido.A mantle made to cloak the mind and foster the unknown
Imagine os incontáveis fantasmas nesses buracos escuros e isolados,Imagine the countless phantoms in those dark secluded holes
Mas são espelhos voltados para dentro, são reflexos da sua alma!But they're inward turning mirrors they're reflections of your soul!

A missa negra não assusta quem não acreditaThe Black mass holds no fears for those who don't believe
E do lado obscuro que está além.And of the dark side that lies beyond.
Mas isso não os protege dos terrores da noiteBut this leaves them no protection to the terrors of the night
Quando toda fé em suas crenças se foi!When all faith in their beliefs has gone!