The Sorcerer

O Feiticeiro

The Sorcerer

A escuridão como um manto de veludo açafrão o envolveDarkness like a cloak of saffron velvet surrounds him
Árvores de pedra eretas sustentam a lua e impedem o céu de desabar sobre ele.Stark trees of stone support the moon and stop the sky from falling in around him.
Ele está em seu trono na montanhaHe stands upon his mountain throne
Com os braços erguidos, ele está sozinho.his arms held high he's all-alone.
Rosto cinzento voltado para o céuAshen face turned towards the sky
Seus olhos refletem uma alma atormentadaHis eyes reflect a tormented soul
Anos sem fim cobraram seu preçoEndless years have took their toll
Sua mente muito perturbada para deixá-lo morrer.His mind too troubled to let him die.

Relâmpago, rápido e ofuscante como um flash, o contornaLightning, swift and dazzling as it flashes silhouettes him
Um velho retorcido do tempo imortal, seus dedos ossudos puxam o manto ao redor de siA gnarled old man of ageless time his bony fingers draw his cloak around him
Ele lentamente se curva, seu corpo cansadoHe slowly bends his weary frame
Pega sua lamparina, ajusta a chamaPicks up his lamp adjusts its flame
Segredos da noite a se revelarSecrets of the night to unfurl
Ele se afasta com passos pesadosHe walks away with laden tread
Virando lentamente sua cabeça grisalhaSlowly turning his grey old head
Olhando brevemente para o mundo.Briefly looking back at the world.

Visões das eras que passaram voam diante deleVisions of the ages that have passed fly before him
Memórias de reis e rainhas, há muito mortos, suas formas fantasmagóricas o cercamMemories of kings and queens, long since dead their ghostly forms surround him
Mas logo essas figuras começam a desaparecerBut soon these figures start to fade
São apenas sonhos que um velho fezThey're only dreams an old man made
Um desejo nascido do desesperoA wish that is borne of despair
Não há mais ninguém para ocupar seus lugaresThere is no one left to take their place
Nenhum Arthur agora para salvar nossa peleNo Arthur now to save our face
Nenhum líder que pareça se importarNo leaders who seem as if they care

Oh, para onde estamos indo?Oh where are we going to?
O que resta para mim e para você?What is there left for me and you?