The Hour

A Hora

The Hour

Eu sei que cada minuto contaI know each minute's counting
Minha decisão de acabar com todo o desesperoMy decision to end all despair
O frio repentino que estou sentindoThe sudden chill I'm feeling
Vem de dentro de mimComes from within me
Há outro caminhoIs there another way
Escondido ou esquecido em algum momentoHidden or forgotten at some stage
Me perdoeForgive me
Eu me perdiI've lost my way
A luz do dia chega e traz calor a este lugarDaylight breaks & brings warmth to this place
Uma máscara usada como uma ilusão da minha forçaA mask worn as an illusion of my strength
Todos esses anos ainda ansiandoAll this years still longing
Por algo que não entendoFor something I don't understand
Tão perto, quase tocandoSo close almost touching
Mas ainda a anos-luz de distânciaYet light - years away
A horaThe hour
A evolução parada no tempoEvolution at stand still
A horaThe hour
Sou a voz de dentroI'm the voice from within
De onde estou paradoFrom where I am standing
O caminho que devo seguir parece claroThe path for me to go seems clear
E o olhar que meus olhos encontramAnd the eye my eyes are meeting
Parece tanto pacífico quanto justoSeems both peaceful & fair
Eu sabia que um dia iria acabarI knew it would end someday
Eu fiz minha cama e assim eu...I've made my bed & so I...
Oh pai, por favor, me perdoeOh father please forgive me
Eu perdi minha féI've lost my faith