Up

Pra Cima

Up

Eu ouvi alguém dizer que não conseguia falar,I heard someone say they couldn't speak,
E eu ouvi alguém ouvir que não conseguia escutar,And I heard someone hear they couldn't hear,
E eu vi alguém ver que não conseguia me ver,And I saw someone see they couldn't see me,
Você vê tudo aquiYou see everything here
E eu vi alguém queimando nos arbustos,And I saw someone burning in the bushes,
E eu vi alguém brilhando como o sol,And I saw someone shining like the sun,
E eu vi todos os anjos circulando ao nosso redor,And I saw all the angels circle 'round us,
Aqui em cima você vê todo mundoUp here you see everyone
Eu te vi flutuando em um rio,I saw you floating in a river,
Com todos os buracos dentro do seu barco,With all the holes inside your boat,
Você foi engolido por jacarés,You were swallowed up by alligators,
Aqui em cima eu te vi flutuar,Up here I watched you float,
Eu ouvi alguém dizer que te ama,I heard someone say I love you,
Eu vi um homem atirar e matar outro homemI saw a man shoot dead another man
E claro, uma multidão de pessoas se juntou ao redorAnd of course a crowd of people joined around it
Eu sei que ninguém entendeI know no one understands