Air Pollution

Poluição atmosférica

Air Pollution

Uma vez eu adorava uma reação química
i once adored a chemical reaction
seus olhos foram feitos a partir de pedaços da Lua
her eyes were made from pieces of the moon
mas agora eu lutar contra os anjos, por um halo
but now i fight the angels for a halo
ela sente que não tem nada a provar
she feels that she has nothing left to prove

que uma vez possuído o sonho de ser algo útil
we once owned dreams of being something useful
uma espada alguém iria manter ao seu lado
a sword someone would keep at their side
um atrito que provocaria uma revolução
a friction that would spark a revolution
um rádio em sintonia com o céu
a radio in tune with the sky

bem que tentou
well we tried

agora todo mundo pode compartilhar o que sobrou
now everyone can share what's left
podemos compartilhar uma respiração
we can share a breath
podemos compartilhar a poluição do ar
we can share the air pollution
e todos nós podemos controlar o sol
and we can all control the sun
isso é o que vai se tornar
that's what we'll become
você vai se tornar uma resolução
you'll become a resolution

oh eu adoro uma reação química
oh i adore a chemical reaction
seus traços parecidos com meu disfarce
her features look just like my disguise
vemos o mundo através de lentes idênticas
we see the world through identical lenses
por isso nunca eu pergunto o que está acontecendo em sua mente
so i never ask what's going through her mind

é meu
it's mine

agora todo mundo pode compartilhar o que sobrou
now everyone can share what's left
podemos compartilhar uma respiração
we can share a breath
podemos compartilhar a poluição do ar
we can share the air pollution
e todos nós podemos controlar o sol
and we can all control the sun
isso é o que vai se tornar
that's what we'll become
você vai se tornar uma resolução
you'll become a resolution
agora todo mundo pode compartilhar o que sobrou
now everyone can share what's left
podemos compartilhar uma respiração
we can share a breath
podemos compartilhar a poluição do ar
we can share the air pollution
e todos nós podemos controlar o sol
and we can all control the sun
isso é o que vai se tornar
that's what we'll become
você vai se tornar uma resolução
you'll become a resolution