Burn the Floor

Queime a Pista

Burn the Floor

A primeira vez é por acasoThe first time is by chance
A segunda vez é seu olhar ardente e discretoThe second time is your stealthily heated gaze
A primeira vez é por acasoThe first time is by chance
A segunda vez é seu olhar ardente e discretoThe second time is your stealthily heated gaze

Minha dama, atraída em um sonho, babyMy lady, drawn in a dream, baby
Hoje à noite, festa loucaTonight, crazy party
Ao meu lado, amiga, ao seu lado, amigoNext to me, girl friend, next to you, boy friend
Agora já é tardeNow too late

Rap) uh todo mundo levanta as mãos, todo mundo se mexe, diz uh uhRap) uh everybody just raise your hands, everyone shake it, say uh uh
move seu corpo e aumenta a energia e aumenta a energia é~move your body and pump it up and pump it up yeah~

Venha um passo de cada vez, venha até mim, babyCome one step at a time, come to me, baby
Escuta, o amor tá sussurrando, só nós dois, músicaListen, love's whispering, just the two of us, music

Meu bem, meu bem, dance comigoMy baby My baby, dance with me
Faça essa noite quente, esqueça tudoMake this night hot, forget everything
Meu bem, meu bem, você promete pra mimMy baby My baby, will you promise me
Pra que aquela pessoa não saiba, pra que ela não saiba, queime a pista yehSo that that person doesn't know, so she doesn't know, burn the dance floor yeh
Uma história de amor difícil de acreditar nos filmesA luv story hard to believe in the movies
Nosso segredo dentro do clubeOur secret inside the club
Esqueça seu cara, esqueça minha minaForget your man, forget my girl
Hoje à noite, hoje à noiteTonight Tonight

Rap) todos vocês se mexem assim (assim)Rap) all of you guys shake it like that (like that)
Acompanhe o ritmo, traga agora (agora)Match the rhythm, bring it right now (right now)
Pra que essa noite não me deixe, você é meu V.I.P, vamos fundo!So that tonight doesn't leave me, you're my V.I.P let's get in deep!

Venha um passo de cada vez, venha até mim, babyCome one step at a time, come to me, baby
Escuta, o amor tá sussurrando, só nós dois, músicaListen, love's whispering, just the two of us, music

Meu bem, meu bem, dance comigoMy baby My baby, dance with me
Faça essa noite quente, esqueça tudoMake this night hot, forget everything
Meu bem, meu bem, você promete pra mimMy baby My baby, will you promise me
Pra que aquela pessoa não saiba, pra que ela não saibaSo that that person doesn't know, so she doesn't know

Meu bem, meu bem, dance comigoMy baby My baby, dance with me
Faça essa noite quente, esqueça tudoMake this night hot, forget everything
Meu bem, meu bem, você promete pra mimMy baby My baby, will you promise me
Pra que aquela pessoa não saiba, pra que ela não saibaSo that that person doesn't know, so she doesn't know