Butti

Butti

Butti

A música transbordaThe music overflows

De qualquer forma, eu planejei sairAt any rate I planned to leave
Pra correr pra parte da separaçãoTo rush at the part of breaking up
Mesmo que você me tenha, ainda não sou o suficiente?Even if you have me, am I still not enough?
Você tá cheia da sua própria vaidadeYou're full of your own vanity

Pra esconder minhas lágrimas, eu me virei e choreiTo hide my tears I turned away and cried
Meninas como você só riemGirls like you who just laugh
(Se seduzir ou não, se me manter ou não, se chegar perto ou não)(Seduce or not, to keep me or not, to come close or not)
Vou ter que te deixar irI'll just have to let you go

Rico e bonito, e mesmo que eu tivesse um carroRich and handsome, and even if I had a car
Mesmo que eu me enfeiteEven if my adorn myself
Se a minha aparência valesse a pena estar comThat if my appearance was worth to be with
Você me jogaria fora, consegue fazer isso?Would you throw me away, can you do such things?
Eu desejaria nunca encontrar uma garota como você,I wish to never meet a girl like you,
mesmo nos meus sonhos, não importa onde, não aja como se me conhecesseeven in my dreams, no matter where, don't act like you know me
Encontrar um cara rico e bonitoTo meet a rich and handsome guy
Então você ficaria feliz? Você ainda consegue amar?Then would you be happy? Can you still love?
Oh~ Esta noite sombria, Ah~ e a música fluiOh~ This gloomy night, Ah~ and the music flows

(rap) então agora eu não tô nem aí(rap)so now I don't give a damn
(Analisar tudo? Eu nem vou pensar em você)(Analyze everything? I'm not even going to think about you)
Me prender a uma garota como você? (nenhum homem)(Não analise)To tie myself for a girl like you? (no man)(Don't analyze)
Não importa onde você esteja e o que faça, o que eu desejo de vocêNo matter where you are and what you do, what I wish from you
Se eu não consigo me esquecer, não fique correndo à toaIf I can't forget me, don't rush around foolishly
Agora que eu fiquei rico, eu voltaria pra você ha, tudo bemNow that I've become rich, would I come back to you ha, thats okay

Devo seduzir uma garota doce esta noite?Should I seduce a sweet girl tonight?
Do jeito que você queria que eu fizesseThe way you wanted me to
Mesmo que seja estranho, o sentimento é novoEven though its awkward the feeling is new
Elas se aproximam fácil demaisThey approach to easily

Devo te comprar um colar brilhante?Should I buy you a shiny necklace?
Te comprar um café em um hotel excelente?Buy you coffee at an excellent hotel?
(Seduzir ou não, se me manter ou não, se chegar perto ou não)Seduce or not, to keep me or not, to come close or not)
Você quer amar, provavelmente você fariaYou want to love, you probably would

Rico e bonito, e mesmo que eu tivesse um carroRich and handsome, and even if I had a car
Mesmo que eu me enfeiteEven if my adorn myself
Se a minha aparência valesse a pena estar comThat if my appearance was worth to be with
Você me jogaria fora, consegue fazer isso?Would you throw me away, can you do such things?
Eu desejaria nunca encontrar uma garota como você,I wish to never meet a girl like you,
mesmo nos meus sonhos, não importa onde, não aja como se me conhecesseeven in my dreams, no matter where, don't act like you know me
Encontrar um cara rico e bonitoTo meet a rich and handsome guy
Então você ficaria feliz? Você ainda consegue amar?Then would you be happy? Can you still love?

Sonhar comigo, me seduzir, não chegue perto, eu não me apaixono tão fácil.To dream of me, to seduce me, don't come close, I don't fall in love that easily.

Rico e bonito, e mesmo que eu tivesse um carroRich and handsome, and even if I had a car
Mesmo que eu me enfeiteEven if my adorn myself
Se a minha aparência valesse a pena estar comThat if my appearance was worth to be with
Você me jogaria fora, consegue fazer isso?Would you throw me away, can you do such things?
Eu desejaria nunca encontrar uma garota como você,I wish to never meet a girl like you,
mesmo nos meus sonhos, não importa onde, não aja como se me conhecesseeven in my dreams, no matter where, don't act like you know me
Encontrar um cara rico e bonitoTo meet a rich and handsome guy
Então você ficaria feliz? Você ainda consegue amar?Then would you be happy? Can you still love?