Nigga Be Hatin'

Os Cara Tão Odiando

Nigga Be Hatin'

(feat. Chamillionaire, Rasaq)(feat. Chamillionaire, Rasaq)

[Refrão][Hook]
Mmmm-hmm, os cara tão odiandoMmmm-hmm, niggaz be hating
Até ver você chegando, e mudando a conversaUntil they see you coming, and switch up they conversation
Mmmm-hmm, os haters ainda tão odiandoMmmm-hmm, haters still hating
Meus discos e minhas rodas, na rotação normalMy records and my rims, in regular rotation
Toda vez que você me vê, tô brilhando como ouroEverytime you see me, I'm platinum get thoed
E andando de carro doce, com as portas abrindo pra cimaAnd riding candy, with the suicide do's
E você pode ver, eu tenho aquele brilho de milhãoAnd you can see, I got that million dollar glow
E em outras palavras, não tô preocupado - não tô preocupado com vocêsAnd in other words, I ain't worried-I ain't worried bout you hoes
Não tô preocupado, mano eu mostroAin't worried, nigga I show
Não tô preocupado, com vocês (eu mostro, eu mostro)Ain't worried, bout you hoes (I show, I show)
Não tô preocupado com vocês, a gente não tá preocupadoI ain't worried bout you hoes, we ain't worried
A gente não tá preocupado, com vocêsWe ain't worried, bout you hoes

[Rasaq][Rasaq]
Droga, eles tão odiando, eu tô levandoDamn they hating, a man I'm taking
Grana e fazendo eles jogarem, não, seu mano tá enganadoGrands and making em throw, no your man's mistaken
Qualquer cara que fala odiando, eu dou um soco na caraAny nigga talking hating, I knock his face in
Dou um soco na barriga uma vez, e deixo ele com prisão de ventrePunch him in the gut once, and give him constipation
Um pouco ensanguentado da briga, ou da equitaçãoLil' bloody from the altercation, or equitation
Faço os cara ficarem na fila, como quando o barbeiro tá cortandoMake niggaz get in line, like when a barber's fading
Quando Rasaq tá quente, Rasaq vai falarWhen Rasaq is heated, Rasaq gon speak it
Agora o moleque vai te derrubar, como um colchão ortopédicoNow the boy'll lay you down, like a postropedic
Tô acumulando grana, exibindo um relógioI'm rocking up chips, flossing a watch
Comprando uns tênis, derrubando seu estiloCopping some kicks, knocking your dip dropping a drop
Mais quente que o hip-hop, levantando o nível, Rasaq tá muito doenteHotter the hip, raising the top Rasaq is so sick
Abaixando num carro, sou incrível demais pra pararSquat in a drop, I'm too amazing to stop
Sua mina tá em cima de mim dizendo que não, você é um otário e ele nãoYour dame's on my jock claiming she not, you lame and he not
Em vez de culpar sua garota, você culpa o RasaqInstead of blaming your chick, you blaming Rasaq
Os cara agem igual os policiais, tão te prendendoNiggaz act the same as the cops, they handcuffing
Quando ele vê a namorada dele, flertando e corandoWhen he sees his damn muffin, flirting and blushing
Odiar a mim é inútil, primo, não vale a penaHating on me is worthless cousin, don't hurt for nothing
Só machuca o maldito shopping, quando eu vou comprar algo, manoIt just hurt the damn mall, when I go purchase something nigga

E eles tão odiando, mano, Rasaq na área, éAnd they hating nigga, Rasaq on the block yeah

[Refrão][Hook]

[Chamillionaire][Chamillionaire]
Vê, os cara pedem dez, e mais grana que podem gastarSee niggaz ask for ten, and mo' dollas they can spend
Mas nunca tão por perto quando, você tá procurando por elesBut never be around when, you be out looking for them
A gente não é amigo, você só sabe como fingirWe ain't friends, you just know how to pretend
E só tá tentando entrar, no meu círculo pra ganharAnd just trying to get up in, my circle so you can win
E o que os haters tão dizendo, eu não tô odiando, só tô dizendoAnd what do haters be saying, I ain't hating I'm just saying
Mas eles nunca falam pra mim, sempre falam pra elesBut they never say it to me, they always say it to them
E ele tá tentando ficar todo, confortável enquanto tá deitadoAnd he trying to get all, comfortable while he laying
No sofá da sua sala, é onde esse cara tá ficandoOn the sofa in your den, is where that nigga be staying
É o cara, na sua casa onde você moraIt be the nigga, in the crib where you live
E você deixou ele ficar, na sua casa por um tempoAnd you did let him live, in your crib for a bit
Mas ele voltava, pra casa com uma minaBut he would come back, to the crib with a chick
E esquecia que as rodas, e o carro não eram deleAnd forget that the rims, and the whip wasn't his
Você olhando suas rodas girando, e elas tão arranhadasYou looking at your spinning rims, and they chipped
Mas esse cara não conseguiu, um maldito emprego então não háBut this nigga didn't get, a damn job so there is
Chance de algum dia, realizar seu desejoNo chance of ever ever, getting your wish
De ele arranjar uma mina, e elas consertaremOf him getting a bitch, and them getting them fixed
Você comprando todas as bebidas, ele bebendo aquela cachaçaYou buying all the drinks, he sipping that liquor
Ele atrás de você falando, improvisando, esse caraHe behind you talking, ad libbing ass nigga
Ele tá mentindo pra você, como se não fosse o traficanteHe lying to you, like he's not the cash dealer
Velho contato de dois caminhos, ladrão safadoOld two way contact, stealing ass nigga
Eu dou um soco em um hater na boca, ele odeia o SulI hit a hater in the mouth, he hate on the South
Ou podemos ser específicos, se ele odeia o NorteOr we can get specific with it, if he hate on the North
Os cara tão abrindo a boca, tentando odiar seu estiloNiggaz be opening they mouth, trying to hate on your floss
Os cara molengas, parem de odiar, vocês são fracos, KoopaMarshmellow ass niggaz, stop hating you're soft, Koopa

[Refrão][Hook]