Lovesick

Apaixonada

Lovesick

Jogo agua gelada em meu rosto no banheiroSplash cold water in my face in the bathroom
Silencio a voz dizendoQuiet the voice saying
Ele não quer ter que lidar com todas a minha sensibilidadeHe doesn't want to deal with all my sensitivities

Estou percebendo uma mudança na sua posturaI'm picking up on a shift in your posture
Agora, por que eu iria pensar que você quer elaNow why would I go and think that you want her
Acho que sou mesmo minha pior inimigaGuess that I'm my own worst enemy

Eu costumava fugir quando as coisas ficavam pesadas demaisI used to run away when things would get too heavy
Estou com medo de ser a eu de antes de você me conhecerI'm afraid to be the me before you met me

Porque agora que alguém me vê, eu estou me sentindoCause now that somebody sees me, I'm feeling
Toda apaixonada no meio da festaAll lovesick in the middle of the party
Não se sente quando sua visão estiver turvaDon't sit when your vision feels foggy
Agora que alguém pode me deixarNow that someone could leave me
Frágil como vidroFragile as glass
Oh por favor você pode me tratar com delicadezaOh, please will you handle me softly
Até eu conseguir deixar esse sentimento passarAs I let this feeling pass

Eu dou uma olhada nos frios e difíceis fatosI take a look at the cold and the hard facts
Toca em meu cabelo enquanto deitamos no carpeteTouches my hair as we lay on the carpet
Ele diz que eu sou tudoHe says that I'm so everything

Estou pensando demais, acho que sou loucaI'm overthinking I think that I'm crazy
Ele diz que quer meu rosto nos filhos deleHe says he wants my face in his babies
Nunca teve tanta certeza de mais nadaNever been so sure of anything

Eu sei que ele nunca correrá quando as coisas ficarem pesadas demaisI know he'll never run away when things get heavy
Eu sei que ele ama a eu que era antes de o conhecerI know he loves the me I was before he met me

Agora que alguém me vê, eu estou me sentindoNow that somebody sees me, I'm feeling
Toda apaixonada no meio da festaAll lovesick in the middle of the party
Não sente quando sua visão ficar turvaDon't sit when your vision gets foggy
Agora que alguém pode me deixarNow that someone could leave me
Frágil como vidroFragile as glass
Oh por favor fale comigo delicadamenteOh, please just speak to me softly
Enquanto ajuda esse sentimento passarAs you help this feeling pass

Prometo não criar esse caos a partir do silêncioPromise not to make this chaos up out of the silence
O olho do furacão mas nosso amor pode ser tranquiloThe eye of the hurricane, but our love can be quiet
Todos os pensamentos que não consigo controlar desaparecem quando você está por pertoAll the thoughts I can't control, they wash away when you are close
Estou apaixonado e acho que você sabeI'm lovesick and I think you know
Estou apaixonado e acho que você sabeI'mLovesick and I think you know

Agora que alguém me vê, eu estou me sentindoNow that somebody sees me, I'm feeling
Toda apaixonada no meio da festaAll lovesick in the middle of the party
Não sente quando sua visão ficar turvaDon't sit when your vision gets foggy
Agora que alguém pode me deixarNow that someone could leave me
Frágil como vidroFragile as glass
Oh por favor você pode me tratar com delicadezaOh, please will you handle me softly
Até eu conseguir deixar esse sentimento passarAs I let this feeling pass