
06:06 (part. Katteyes)
Pailita
06:06 (part. Katteyes)
06:06 (part. Katteyes)
Você me dizia que ninguém servia pra mimTú me decías que nadie me convenía
Segundo você, era eu e você a vida todaSegún, tú y yo toda la vida
Mas não te vejo aqui, você falhou comigo de novoPero aquí, no te veo, me fallaste de nuevo
Voltei e caí no seu jogo, três vezes, eu não caio maisVolví y caí en tu juego, tres vece' no me envuelvo
Se você soubesse que, por sua causa, eu me afastei (me afastei)Si tú supieras que, por ti, me alejé (me alejé)
Amor, sinto sua falta e esperava voltar (esperava voltar)Baby, te extraño y esperaba volver (esperaba volver)
Agora, vejo que outra toca sua pele (toca sua pele)Ahora, veo que otra toca tu piel (toca tu piel)
Não espero mais te ver (não), amor, perdi a féYa no te espero vеr (no), baby, perdí la fe
Amor, perdi a féBaby, perdí la fе
De preencher esse vazioDe llenar este vacío
Mas eu confio no destinoPero en el destino, yo confío
Que a vida vai te colocar de novo no meu caminhoQue la vida te pondrá de nuevo en mi camino
Pra-Pra-Pra te ter de novoPa'-Pa'-Pa' darte de nuevo
E te dar um abraço forte, como se fosse Ano NovoY darte un abrazo fuerte, como Año Nuevo
Vou te esperar, amor, não saio daqui (não)Te estaré esperando, baby, de aquí no me muevo (no)
Se olhar pra você fosse não ter você, prefiro ficar cegoSi mirarte fuera no tenerte, prefiero quedarme ciego
Bastou só uma viagem, você não soube me esperarSolo bastó un viaje, no supiste esperarme
Quando eu te dei tudo, e você não valorizouCuando yo te di todo, y tú no lo valoraste
Agora, vou viajar sem você na minha bagagemAhora, me voy de viaje sin ti en mi equipaje
Você já matou tudo, amor, você não cuidou de mimYa tú mataste todo, baby, tú no me cuidaste
Se você soubesse que, por sua causa, eu me afastei (me afastei)Si tú supieras que, por ti, me alejé (me alejé)
Amor, sinto sua falta e esperava voltar (esperava voltar)Baby, te extraño y esperaba volver (esperaba volver)
Agora, vejo que outra toca sua pele (toca sua pele)Ahora, veo que otra toca tu piel (toca tu piel)
Não espero mais te ver, amor, perdi a fé (El Casti)Ya no te espero ver, baby, perdí la fe (El Casti)
Amor, perdi a fé (ha)Baby, perdí la fe (ja)
Só me dá uns minutosSolo dame par de minutos
Pra te mostrar, gata, que eu não tenho substitutoPa' demostrarte, beba, que no tengo sustituto
Ouvindo Amor de Luto, sem você, já não aproveitoEscuchando Amor de Luto, sin ti, ya no lo disfruto
É como uma árvore que não dá mais frutoEs como un árbol que ya no está dando fruto'
Eu sei de cada segredoMe sé cada secreto
As pintinhas do seu corpo inteiroLos lunare' de tu cuerpo completo
E que você leva sua mãe como amuletoY que llevas a tu mai como amuleto
Por você, eu enfrento o que for, contra vento e maréPor ti, me meto donde sea, contra el viento y la marea
É que sem você, gata, eu me sinto incompletoEs que sin ti, beba, yo me siento incompleto
Já tô perdida, já não tem saídaYa estoy perdida, ya no hay salida
Se você voltar a me procurar, eu volto pro ontemSi vuelves a buscarme, yo vuelvo al ayer
Em Miami ou em LA, você me largou de novoEn Miami o en LA, me soltaste otra vez
Eu pensando em me jogar, e você me deixou cairYo pensando en tirarme, y me dejaste caer
Se-Se-Se-Se você soubesse que, por sua causa, eu me afastei (me afastei)Si-Si-Si-Si tú supiera' que por ti me alejé (me alejé)
Amor, sinto sua falta e esperava voltar (voltar)Baby, te extraño y esperaba volver (volver)
Agora, vejo que outro toca sua pele (toca sua pele)Ahora, veo que otro toca tu piel (toca tu piel)
Não espero mais te ver (não)Ya no te espero ver (no)
Amor, perdi a féBaby, perdí la fe
Amor, perdi a féBaby, perdí la fe



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Pailita e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: