Faça login para habilitar sua assinatura e dê adeus aos anúncios

Fazer login

Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 235

Bendito

Pailita

Letra
Significado

Abençoado

Bendito

(Hoje saímos para a farra)
(Hoy salimo' pa' la lleca)

(Somos todos anti-modernos)
(Somos todo' antiweta)

(E para os pintamonos, passamos o antifeka)
(Y pa' los pintamono' les pasamo' el antifeka)

Ja
Ja

El Castii, ey (bem duro)
El Castii, ey (bien duro)

Eu-Eu-Eu acordo pensando em dinheiro quando me levanto
Me-Me-Me despierto pensando en money cuando me levanto

Estou faturando tanto que nem sei quanto gasto (bem, bem duro)
Estoy facturando tanto que no sé ni cuánto gasto (bien, bien duro)

As gatas ficam loucas quando chegamos na balada
Las gatas se vuelven loca' si llegamo' al antro

Vários otários que se acham e não são tudo isso
Varios gile' que se cuentean y no son pa' tanto

Sempre estamos no modo Glock com meus manos
Siempre andamo' modo Glock junto con mis bro

Subi na motocro' e levo duas bundas (Brrum, ja)
Me subí a la motocro' y culos llevo dos (Brrum, ja)

Vou te dar a noite toda, seu namorado é precoce
Te voy a darte to'a la noche, tu novio es precoz

Todas as garotas estão dançando na boate só com a minha voz
Toa' las nena están bailando en la discoteca solo con mi voz

E se não tem dinheiro, não tem negócio
Y si no hay monеy, no hay trato

Continuamos em alta, nunca perdemos o faro
Seguimo' vigente, nunca pеrdemo' el olfato

Vários me subestimaram, esses zé-ruelas
Me subestimaron varios de estos pelagatos

E agora mais de cinco mil em cada tênis
Y ahora más de cinco luca' en cada zapato

Desde pequeno sempre com a visão
De menores siempre con la visión

Vamos sair todos para frente e da favela
Vamo' a salir todo' pa' alante y de la población

Vou ficar milionário, não tenho outra opção
Yo voy a hacerme millonario, no tengo otra opción

E se saímos para a rua, é com a bênção
Y si salimos pa' la calle, es con la bendición

Otários, não me falem de vinte
Gile', no me hablen de veinte

Se chegam nas festas, pagam a mesa entre vinte
Si llegan a los partie' pagan la mesa entre veinte

Minha ficha vai ser permanente
Mi ficha va a ser permanente

Agora com uma gata do setor oriente
Ahora con una baby del sector oriente

E se sua mãe não me quer
Y si no me quiere tu mai

Nós fugimos, só me diga onde você quer
Nos escapamo', solo dime, donde tú querai

Meus tênis estão pisando em lugares como Dubai
Mis tillas 'tán pisando lugare' como Dubái

Procurando dinheiro para que minha mãe não falte de nada
Buscando el money pa' que no le falte na' a la mai

Um garoto simples, olhe minhas correntes brilhantes
Un chamaco sencillo, mira mis cadena' con brillo

Continuamos sendo os mesmos, mas com os bolsos cheios
Seguimo' siendo los mismo', pero llenos los bolsillo'

Nesse jogo eu sou o mais esperto
En este juego yo soy el más pillo

Prometi ter tudo o que sonhei quando era criança
Yo prometí tener todo lo que yo soñé cuando era un niño

Ba-Ba-Bandoleiro, estamos atrás do dinheiro
Ba-Ba-Bandolero, andamo' detrá' del dinero

Querem me ver, mas prisioneiro
Me quieren verme, pero prisionero

Se não me matam, eu mato primeiro
Si no me matan, los mato primero

Bandoleiro, estamos atrás do dinheiro
Bandolero, andamo' detrá' del dinero

Querem me ver, mas prisioneiro
Me quieren verme, pero prisionero

Se não me matam, eu mato primeiro
Si no me matan, los mato primero

Sa-Sa-Sa-Sa-Sa-Saímos da farra, estamos dando show
Sa-Sa-Sa-Sa-Sa-Salimo' de la lleca, 'tamo dando manteca

O mais esperto da sua gangue, eu o tenho como marionete
El más vío' de tu ganga lo tengo de marioneta

O chefe do seu chefe, estou na minha melhor fase
El jefe de tu jefe, estoy en mi mejor faceta

Estou comprando o que quero, nem olho mais o preço das contas
Estoy comprando lo que quiero, ya no le miro ni el precio a las boleta'

Não falo muito, mas sou o que concretiza
No hablo mucho, pero soy el que concreta

Habilidoso como Alexis Sánchez com a bicicleta
Habilidoso como Alexis Sánchez con la bicicleta

Faço uma mágica para cada um desses otários
Le hago una magia a cada uno de estos weta'

Continuamos em alta, eu nunca caduco até alcançar a meta
Seguimo' vigente', yo nunca caduco hasta lograr la meta

Eu-Eu-Eu fico desesperado, viajando para o exterior
Yo-Yo-Yo me desespero, viajando pa'l extranjero

A família sempre vem em primeiro lugar, isso vale muito mais que todo o dinheiro
La famila siempre va primero, eso vale mucho más que todo el dinero

Já não me importo com os outros, agora levo quem eu quero
Ya no me ponen pero', ahora me llevo a la que quiero

Liberdade para os meus na prisão, você sabe, sempre cavalheiro (cavalheiro, sigiloso, você sabe, meu mano)
Free pa' los mío' en la cana, tú sabe', siempre caballero (caballero, sigiloso, uste' sabe, mi chan)

Ba-Ba-Bandoleiro, estamos atrás do dinheiro
Ba-Ba-Bandolero, andamo' detrá' del dinero

Querem me ver, mas prisioneiro
Me quieren verme, pero prisionero

Se não me matam, eu mato primeiro (vai, duro)
Si no me matan, los mato primero (dale, duro)

Bandoleiro, estamos atrás do dinheiro
Bandolero, andamo' detrá' del dinero

Querem me ver, mas prisioneiro
Me quieren verme, pero prisionero

Se não me matam, eu mato primeiro
Si no me matan, los mato primero

Adicionar à playlist Tamanho Cifra Imprimir Corrigir

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Pailita e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500


Opções de seleção