exibições de letras 248.916

Na Na Na (remix) (part. El Jordan 23, Noriel y Pablo Chill-E)

Pailita

Letra

Significado

Na Na Na (remix) (part. El Jordan 23, Noriel and Pablo Chill-E)

Na Na Na (remix) (part. El Jordan 23, Noriel y Pablo Chill-E)

The CastiEl Casti
(You're not a gangster)(Ustede' no son gangster)
PailitaPailita
(Shishigang)(Shishigang)
No-No-Noriel, ahNo-No-Noriel, ah
The Jordan 23El Jordan 23
PabloPablo

Lu-Lucky Luciano, Soprano, Al Capone, PininaLu-Lucky Luciano, Soprano, Al Capone, Pinina
You're not gangsters, no, you're not from na'-na', ni-na'Ustede' no son gángster, no, no son de na'-na', ni-na'
Pussy nigga, only blacks with vaginaPussy nigga, puros negro' con vagina
And the one who talks the most about the street is the one who walks the leastY el que más habla de calle es el que menos la camina
This is the remix, motherfuckerEste es el remix, chuchetumare

You're not gangsters, na, na, naUstede' no son gángster, na, na, na
If they ask their mother for the moneySi le piden la plata a su mamá
The guns shoot, na, na, naQue disparan las pistola', na, na, na
If you're alone in the club, come hereSi en la disco anda' sola, venga pa' acá

Uu-you're not gangsters, na, na, naU-u-ustede' no son gángster, na, na, na
If they ask their mother for the moneySi le piden la plata a su mamá
The guns shoot, na, na, naQue disparan las pistola', na, na, na
If you're alone at the club, come here (el Jordan 23)Si en la disco anda' sola, venga pa' acá (El Jordan 23)

You're not trashy, nor a feeling smartUstede' no son flaite', ni un sentimiento de vío
Here we are a singer, but we are a banditAquí somos cantante', pero somos to' bandi'o
We are not 'those', now I have the powerNo somo' los de ante', ahora tengo el poderío
And without putting my head in the water, I'm going to leave them all alone, 'Y sin meter la cabeza al water, como toto los voy a dejar partido'

I am the only haired corn who at 22 has a house in the hamletSoy el único pelo choclo que a los 22 tiene casa en el caserío
Ee-in the swamp we are 'hot', but my neck is coldE-e-en el pantano estamo' caliente', pero el cuello tengo frío
I have all my brothers earning money, ohTengo ganando plata a to' lo' hermano' mío', oh

Counting money, I became a millionaire, but firstContando dinero, me hice milloneta, pero primero
I had to have the account at zeroTuve que tener la cuenta en cero
And now, thank God, I buy what I wantY ahora, gracia' a Dio', me compro lo que quiero
And Big Ca puts the track and I don't even botherY el Big Ca pone la pista y ni me esmero
I'm not a driver, I'm one of the firstYo no soy chofer, me pongo de los primero'

Bandit, straight from the ghettoBandolero, directo del ghetto
And to the suckers that have me bad, I pass them onY a los gile' que me tienen mala, me los paso
On the tip of the mallet, clown, charchazoPor la punta del mazo, payaso, charchazo
From the front I reach it, I fish it, I hunt itDe frente lo' alcanzo, los pesco, los cazo
If we go to the street, they have to pay attentionSi nos vamo' a calle, tienen que hacer caso
He cuts them in the arm, the babies throw themselves in the armLas corta' en el brazo, las baby' se tiran en brazo'
And what your house costs is worth my armY lo que cuesta tu casa, me vale el brazo
We Chileans are controlling, motherfuckerLos chilenos 'tamos controlando, chuchetumare

You're not flaite', na, na, naUstede' no son flaite', na, na, na
Then he goes to his mother's ribLuego va a la costilla' de su mamá
Don't talk to me like that, much less like thatNo me parlen así, mucho meno' asá
Or I put the chipeteá in their mouthsO les pongo en la boca la chipeteá

You're not gangsters, na, na, naUstede' no son gángster, na, na, na
If they ask their mother for the moneySi le piden la plata a su mamá
The guns shoot, na, na, naQue disparan las pistola', na, na, na
If you're alone at the club, come here (pablo)Si en la disco anda' sola, venga pa' acá (Pablo)

E-they say they're gangster, but they don't reach my systemE-e-ellos dicen que son gángster, pero no llegan a mi sistema
They haven't bought anything for the fridge, they haven't filled the cupboardNo han compra'o na' pa' el refri, no han llena'o la alacena
They just eat lunch, breakfast, lunch and dinnerPuro que comen comi'a, desayuno, almuerzo y cena
He has the house for the beak, but like this some chainsTiene' la casa pa'l pico, pero así unas cadena'

De-de-de oro, but you're not choro'De-de-de oro, pero ustede' no son choro'
If they get my hands on it, I smoke it like MarlboroSi llegan a mis mano', lo fumo como Marlboro
I didn't speak to the damn thing, I'll work for you, you piece of parrotNo hablí' a lo maldito, yo te funo, pedazo de loro
If the baby is alone, come and I'll warm her upSi la baby está solita, venga que yo la acaloro
And I get like a bull, ah, if she puts on red pantyhoseY me pongo como toro, ah, si se pone el panty rojo
And I'm not a pool, but you know I get it wetY yo no soy piscina, pero sabe que la mojo
You're not gangsters, you're loose on the streetUstede' no son gángster, en la calle andan flojo
Baby, dance with Paila, come on, I won't get angryBaby, baila con el Paila, dale, que yo no me enojo

You're not flaite', na, na, naUstede' no son flaite', na, na, na
They don't have their mother as queenNo tienen como reina a su mamá
Crazy, put away the gun, heat it upLoco, guarda la pistola, encaléntala
Then we leave the shit outsideDespués afuera dejamo' la cagá

You're not gangsters, na, na, naUstede' no son gángster, na, na, na
If they ask their mother for the moneySi le piden la plata a su mamá
The guns shoot, na, na, naQue disparan las pistola', na, na, na
If you're alone in the club, come hereSi en la disco anda' sola, venga pa' acá

The-the-the DJ plays CastiEl-el-el DJ pone al Casti
The cats 'enjoy it, they come a little'Las gata' lo gozan, se vienen cosita'
Don't look with that little face, I'm going to do something to you, 'No mires con esa carita que voy a hacerte par de cosa'
I have his cat, in corduroy, in my bedSu gata la tengo, de pana, en mi cama
That's why she doesn't get jealous with himPor eso con él no se pone celosa
I go out for the callous and good and dangerous people love meSalgo pa' la callosa y me quiere la gente buena y peligrosa

And if I want, I'll change the blackmailY si quiero, le cambio el chanteo
The shishi get together with the ugly ducksSe juntan los shishi con los patos feos
Putting bread on the table is how I frontPoniendo el pan en la mesa es como yo fronteo
If this were baseball, you know I hit itSi esto fuera beisbol, tú sabes que la bateo
And don't let the dancing stopY que no pare el bailoteo

Po-po-poncea, baby, ponceaPo-po-poncea, mami, poncea
Let's go for the piece, so that no one sees usVamo' pa' la pieza, pa' que nadie nos vea
These 'gile' are not gangsters, they just countEsto' gile' no son gangster, puro que se cuentean
Here as a boy we look for the moneyAquí de cabro chico nos buscamo' la' mone'a
Miss, come to the disco to listen to PailitaSeñorita, venga pa' la disco a escuchar Pailita
It's better that you don't compete with meMejor que conmigo uste' no compitan
Compete, I'm earning millions with the visitCompita, estoy ganando millone' con la' visita'

I do not forget where I come from, I keep my wordYo no me olvido de donde vengo, mi palabra la mantengo
To the baby that you want, gargling, I have herA la baby que tú quiere', haciendo gárgara, la tengo
I do it without wanting to, you are not street or in NintendoLo hago sin querer queriendo, no eres calle ni en Nintendo
I got screwed for mine' and I owe what I have to no oneYo me jodí por los mío' y por a nadie le debo lo que tengo

Turn on the phillies, put away the gunsPrendan los phillie', guarden las pistola'
Some trilli' snored from Gucci and came out muddyUnos trilli' roncaron de Gucci y salieron fangola
Get out the Can-Ams and the motorboatsSaquen los Can-Am y las motora'
I have two watches, but the brightness doesn't let me see the timeTengo do' reloje', pero el brillo no me deja ver la hora

Turn it on, don't turn it downPréndelo, no le baje
Pull down your panties, pull up your suitBájate el panty, súbete el traje
Leave your boyfriend on the tripAl novio tuyo, déjalo en el viaje
What tonight you and I are going to doQue esta noche tú y yo vamo' a hacer
CochinageCochinaje

You're not gangsters, na, na, naUstede' no son gángster, na, na, na
If they ask their mother for the moneySi le piden la plata a su mamá
The guns shoot, na, na, naQue disparan las pistola', na, na, na
If you're alone in the club, come hereSi en la disco anda' sola, venga pa' acá

You're not gangsters, na, na, naUstede' no son gángster, na, na, na
If they ask their mother for the moneySi le piden la plata a su mamá
The guns shoot, na, na, naQue disparan las pistola', na, na, na
If you're alone in the club, come hereSi en la disco anda' sola, venga pa' acá

(This is the remix)(Este es el remix)
The CastiEl Casti
PabloPablo
PailitaPailita
(No-No-Noriel)(No-No-Noriel)
In the controls', BigCvyu, give me lu', pu, pu, pumEn los controle', BigCvyu, dame lu', pu, pu, pum
(The jordan 23)(El jordan 23)
You already know that I am with the teamUstede' saben ya que yo ando con el team
And with Gerarado, we continued 'counting the bundles', and it wasY con Gerarado, seguimo' contando los fardo', y era
Lewis Somes in the houseLewis Somes in the house

Composição: Pablo Chill-E, El Jordan 23, Pailita. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Victória e traduzida por agustin. Revisões por 2 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Pailita e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção