Powderburns

Queimaduras de Pó

Powderburns

Agora entenda isso, desgraçadoNow understand this, wretch
Eu rasguei meu coração em doisI tore my heart in two
Vamos dar uma olhada dentro de mimLet's take a glimpse inside me
Todas as pistas levam a vocêAll traces lead to you

Rasgando seu caminho na carne de outro homemShredding your way into another man's flesh
Esmaga e queima a ruína fumegante pra recomeçarCrush and burn the smoldering ruin to start fresh
Um mar de almas vazias pra colher essa colheita estérilA sea of empty souls to harvest this barren crop
Sem hesitação, todos vendados e executadosWithout hesitation all blindfolded and shot

Não importa onde eu olhe, vejo toda vida acabarNo matter where I look I see all life end
Nada que semeamos vai algum dia crescer em graçaNothing we sow will ever grow into grace

Nós somos as queimaduras de pó em suas mãosWe are the powderburns in your hands
Uma morte silenciada, um sussurro, uma memória do passadoA silenced death, a whisper, a memory of past

Um campo de vítimas caídas que temos que carregar em nossas mentesA field of fallen victims we have to bear in our minds
Um cemitério de corações partidos, amores perdidosA graveyard of broken hearts, forlorn loved ones

Não importa onde eu olhe, vejo toda vida acabarNo matter where I look I see all life end
Nada que semeamos vai algum dia crescer em graçaNothing we sow will ever grow into grace

Nós somos as queimaduras de pó em suas mãosWe are the powderburns in your hands
Uma morte silenciada, um sussurro, uma memória do passadoA silenced death, a whisper, a memory of past
Nós somos as queimaduras de pó em suas mãosWe are the powderburns in your hands
Uma mentira, um sussurro, uma página virada finalmenteA lie, a whisper, a turned page at last

Como você consegue dormir à noiteHow do you sleep at night
Depois de tudo que fez?After all you've done?
Alegria e dor consagradasJoy and woe enshrined
Uma estátua feita de carne e osso desfeitaA statue made of flesh and bone undone

Nós somos as queimaduras de pó em suas mãosWe are the powderburns in your hands
Um saco de poeira, um sussurro, uma memória do passadoA sack of dust, a whisper, a memory of past
Nós somos as queimaduras de pó em suas mãosWe are the powderburns in your hands
Uma mentira, um sussurro, uma página virada finalmenteA lie, a whisper, a turned page at last

Olhos de cobra traiçoeirosTelltale snake eyes
Revelam você, criatura retorcidaGive away you, twisted ghoul
Um coração apodrecidoA gangrene ridden heart
Espalhando sangue envenenado na minha própria almaSpreading poison blood into my very soul