Grim River

Rio Grim

Grim River

Assim, poucas vezes as palavras saemSo few times the words come out
Nossos corações sangrar como pedraOur hearts bleed like stone
Então, nós mentimos até nossa tristeza é mais profunda do que uma seca bemSo we lie until our sorrow is deeper than a dried well
Mas a dor real vem apenas no finalBut the real grief comes only at the end

Quantas vezes deixamos o caído atrásHow many times did we leave the fallen behind
Para arrastar-nos em uma sepultura precoceTo drag ourselves into an early grave
Quantas promessas que nós realmente temos que quebrarHow many promises did we really have to break
Para finalmente quebrar nossa própria vergonha petrificadaTo finally break our own petrified shame

Nós remar este rio triste dizer adeusWe row this grim river to say goodbye
Que delta sombra era que último adeusThat shadowed delta was that last farewell
Para tê-lo conhecido, mais o que eu poderia pedirTo have known you, the most I could ever ask
Para ter você anda ao meu ladoTo have you walk by my side

"Vou tentar ... Eu vou tentar andar sozinho""I will try... I will try and walk alone"

Temos que passar tempo com nossos entes queridos apenas uma vezWe get to spend time with our loved ones only once
No entanto, muitas vezes, se despedir com pressaYet we often bid farewell in haste
Desta vez eu vou dizer que eu sinto muito por todos aqueles momentos em que eu não fizThis time I will say I am sorry for all those times I did not
Por favor me perdoePlease forgive me

Nós remar este rio triste dizer adeusWe row this grim river to say goodbye
Que delta sombra era que último adeusThat shadowed delta was that last farewell
Para tê-lo conhecido, mais o que eu poderia pedirTo have known you, the most I could ever ask
Para ter você anda ao meu ladoTo have you walk by my side

Nós remar este rio triste dizer adeusWe row this grim river to say goodbye
Que delta sombra era que último adeusThat shadowed delta was that last farewell
Para tê-lo conhecido, mais o que eu poderia pedirTo have known you, the most I could ever ask
Para ter você anda ao meu ladoTo have you walk by my side

Nós remar este rio triste dizer adeusWe row this grim river to say goodbye
Nós remar este rio triste dizer adeusWe row this grim river to say goodbye