Embers And Ashes

Brasas e Cinzas

Embers And Ashes

Brasas e cinzasEmbers and ashes
Pó perfumadoSweet-smelling dust
É tudo que resta de um fogo que queimouAre all that remains of a fire that burned
Fora do meu controleBeyond my control

Brasas e cinzasEmbers and ashes
Amolecidas por lágrimasSoftened by tears
Um lembrete amargo das chamas saltitantesA bitter reminder of the leaping flames
Nas profundezas da minha almaIn the depths of my soul

Brasas e cinzasEmbers and ashes
Um sacrifício simbólicoA token sacrifice
Uma visitação e despedidaA visitation and leave-taking
Uma demanda silenciosaA silent demand

Brasas e cinzasEmbers and ashes
Desejo irracionalIrrational longing
De apenas pertencerFor just belonging
A alguém que não entendoTo someone I don't understand

Brasas e cinzasEmbers and ashes
Esquemas transparentesTransparent schemes
Sonhos assombrados voltam a esconder meu caminhoHaunting dreams recur to hide my way
Para guiar meu caminhoTo guide my way

Brasas e cinzasEmbers and ashes
Um livro de suspirosA book of sighs
Um volume de altos, que se foi em um diaA volume of highs, gone in a day

Brasas e cinzasEmbers and ashes
Flutuam para o passadoDrift into the past
Pairam em uma brisa, fora do meu alcanceFloat on a breeze, just out of my grasp

Brasas e cinzas mancham minha camaEmbers and ashes stain my bed
Os sonhos de ninguém eram dignos de serem reclamadosNobody's dreams were fit to claim
Seu rosto mancha todos os meus sonhosYour face stains my every dream
Apenas as brasas e cinzas permanecemOnly the embers and ashes remain