A Good Day To Die
Pain
Um Bom Dia Para Morrer
A Good Day To Die
Eu não quero tocar o que eu não posso sentir
I don't wanna touch what I can't feel
Eu não quero olhar quando eu não posso ver
I don't wanna look when I can't see
As coisas estão voando pela minha cabeça
Things are flying through my head
Todas fodendo mentiras que eu não suporto
All the fucking lies that I can't stand
Alguém me acorde deste pesadelo
Someone wake me up from this nightmare
Antes que eu acorde morto
Before I'm gonna wake up dead
Cada pequena coisa que eu não posso controlar
Every little thing that I can't control
Como um míssil, procurar e destruir
Like a missile, seek and destroy
Rachaduras, quebrar, não vou aguentar
Cracking, breaking, I won't take it
Desencadeia minha insanidade
Triggers my insanity
Tentando encontrar as respostas na minha vida
Trying to find the answers in my life
Minha mente está vazia, meus olhos são cegos
My mind is empty, my eyes are blind
Eu não preciso de sua simpatia, não quero que você a olhe para mim
I don't need your sympathy, don't want you to stare at me
Afogando no meu vazio
Drowning in my hollowness
Arranhando a superfície, você vai encontrar, morto em busca de suicídio
Scratch the surface, you will find, dead man searching suicide
É um bom dia para morrer
It's a good day to die
Mirando coisas que eu não posso ter
Aiming for the things that I can't have
Mirando alto e ninguém se importa
Aiming high and no-one cares
Ligando e sintonizando
Turning up and tuning in
Minha própria batalha eu não posso ganhar
My own battle I can't win
Quando vou ser o próximo na linha
When will I be next in line
Para acionar a minha alma para que eu possa permanecer vivo
To trigger my soul so I can stay alive
Não preciso da sua simpatia, não quero que você a olhar para mim
Don't need your sympathy, don't want you to stare at me
Afogando no meu vazio
Drowning in my hollowness
Arranhando a superfície, você vai encontrar, morto em busca de suicídio
Scratch the surface, you will find, dead man searching suicide
É um bom dia para morrer
It's a good day to die
Eu não quero a sua gratidão, eu nunca fui bom para você
I don't want your gratitude, I was never good for you
Forma do vazio
Shape of the emptiness
Arranhando a superfície, você vai encontrar, morto em busca de suicídio
Scratch the surface, you will find, dead man searching suicide
Ele queima por dentro, não tenha medo
It burns inside, don't be afraid
Não preciso da sua simpatia, não quero que você a olhar para mim
Don't need your sympathy, don't want you to stare at me
Afogando no meu vazio
Drowning in my hollowness
Arranhando a superfície, você vai encontrar, morto em busca de suicídio
Scratch the surface, you will find, dead man searching suicide
É um bom dia para morrer
It's a good day to die
Eu não quero a sua gratidão, eu nunca fui bom para você
I don't want your gratitude, I was never good for you
Forma do vazio
Shape of the emptiness
Arranhando a superfície, você vai encontrar, morto em busca de suicídio
Scratch the surface, you will find, dead man searching suicide
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Pain e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: