Chuck Al Hashib

Chuck Al Hashib

Chuck Al Hashib

Bob Al Hashib era um cara do Nilo.Bob Al Hashib was a man of the Nile.
Um fez na cabeça e muito estilo.A fez on his head and a whole lot of style.
Shady Rashan gostava de matar e roubarShady Rashan liked to kill and to rob
E um dia sem ser provocadoAnd one day without being provoked
Ele matou o Bob (E isso não tá certo.)He killed Bob (And that ain't right.)

Bem no meio da rua, Bob jazia aos pés de ShadyWell right in the street Bob lay at Shady's feet
E todo mundo olhava, ninguém se atrevia a competir.And everyone stared, no one dared to compete.
Ninguém ali se atrevia a competir.Nobody there dared to compete.

Ninguém se importou quando Bob morreuNobody cared when Bob died
Ninguém se importou em tentar salvá-loNobody cared to try and save him
Ei, desvia o olhar, finge que o Bob nunca esteve aquiHey look away pretend like Bob was never there
Sem que Shady soubesse, Bob tinha um irmão que o amava muitoUnbeknownst to Shady, Bob had a bro who loved him dearly
Bob tinha um irmão que o amava muitoBob had a bro who loved him dearly
Chuck está a caminho.Chuck is on his way.

Chuck Al Hashib era um homem das areiasChuck Al Hashib was a man of the sands
Um fez na cabeça e uma arma nas mãos.A fez on his head and a gun in his hands.
Ele tinha trinta facas em um bandoleer preto,He had thirty knives in a black bandolier,
Uma bomba na meia e um inseto no ouvido.A bomb in his sock, and a bug in his ear.

Notícias ruins se espalham rápido, assim como Chuck, dizem por aí.Bad news travels fast, so did Chuck, so they say.
Pelo que Shady fez, Chuck faria Shady pagar.For what Shady did Chuck would make Shady pay.
Chuck Al Hashib estava a caminho.Chuck Al Hashib was on his way.

Ninguém se importou quando Bob morreuNobody cared when Bob died
Ninguém se importou em tentar salvá-loNobody cared to try and save him
Ei, desvia o olhar, finge que o Bob nunca esteve aquiHey look away pretend like Bob was never there
Sem que Shady soubesse, Bob tinha um irmão que o amava muitoUnbeknownst to Shady, Bob had a bro who loved him dearly
Bob tinha um irmão que o amava muitoBob had a bro who loved him dearly
Chuck está a caminho.Chuck is on his way.

Shady estava com medo: ele pagou assassinos para salvar sua peleShady was afraid: he paid assassins to save his ass
E eles afiaram suas espadas,And they sharpened up their swords,
Cuspiram e rugiram até Chuck chegar.Hawked loogs and roared until Chuck arrived.
Devagar pelas dunas, ele veio em um camelo duro como esmalte.Slowly across the dunes he came on a camel hard as enamel.
Ele não esperou um convite,He didn't wait for an invitation,
Ele sacou sua arma e usou bem.He whipped out his gun and used it well.
Bem, Chuck gastou suas balas nos bandidos e os matou.Well, Chuck spent his slugs on the thugs and killed them dead.
Depois pegou sua espada e cortou (ha ha ha) suas cabeças.He then took his sword and he lopped (ha ha ha) off their heads.
Shady Rashan se jogou aos pés de ChuckShady Rashan hurled himself at Chuck's feet
Implorando para Chuck deixá-lo livre.Begging for Chuck to please let him go free.
Mas Chuck acendeu sua bomba e explodiu ShadyBut Chuck lit his bomb and he blew Shady up
Porque Bob era o irmão de Chuck, você vê.Because Bob was Chuck's brother, you see.

Ninguém se importou quando Bob morreuNobody cared when Bob died
Ninguém se importou em tentar salvá-loNobody cared to try and save him
Ei, desvia o olhar, finge que o Bob nunca esteve aquiHey look away pretend like Bob was never there
Sem que Shady soubesse, Bob tinha um irmão que o amava muitoUnbeknownst to Shady, Bob had a bro who loved him dearly
Bob tinha um irmão que o amava muitoBob had a bro who loved him dearly
Chuck está a caminho.Chuck is on his way.
Chuck está a caminho, ei.Chuck is on his way, hey